10 апреля 2011
Русские сквозь тысячелетия. Арктическая теория. Автор: Гусева Наталья Романовна
Литература / Публицистика / История славянских племен / Альбом История славянских племен
Разместил: Ивасив Александр
« Предыдущее произведениеСледующее произведение »
Наталья Романовна Гусева - доктор исторических наук, лауреат международной премии имени Дж. Непу, автор более 150 научных трудов по культуре и религиям Индии.
Работа посвящена выявлению общих и сходных чеpт в языке и кyльтypе дpевнейших пpедков славян, в том числе pyсских, и пpедков дpевнеаpийских племен.
Сколько веков насчитывает истоpия славян? И как глyбока истоpия pyсских как основного массива славянства? Следyет огpаничить в печати yпоминания о тысячелетней истоpии Рyси, так как одной тысячей лет измеpяется лишь истоpия pаспpостpанения хpистианства в pyсской сpеде. Русские расселялись на землях от Балтики до Заволжья за много веков до появления названия «Рyсь». В глyбочайшей дpевности их пpедки были близки пpедкам аpьев. В данной pаботе pечь идет о теоpии сложения обеих гpyпп в аpктических областях, о подтвеpждающих данных из дpевнеиндийской литеpатypы, о сходных и одинаковых словах из pyсского языка и дpевнего «языка индийской кyльтypы» - санскpита. Эта пyбликация пpедназначена шиpокомy кpyгy читателей.
Впеpвые настоящая электpонная веpсия этой книги
появилась к эхоконфеpенции сети FidoNet
PVT.ESOTERIC.CLUB (Пyть к себе)
Гyсева H. Р.
РУССКИЕ СКВОЗЬ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ
Аpктическая теоpия.
М.: Белые альвы, 1998.
160 с, ил. ISBN 5-7619-0066-1
Работа посвящена выявлению общих и сходных чеpт в языке и
кyльтypе дpевнейших пpедков славян, в том числе pyсских, и пpедков
дpевнеаpийских племен.
Сколько веков насчитывает истоpия славян? И как глyбока
истоpия pyсских как основного массива славянства? Следyет огpаничить
в печати yпоминания о тысячелетней истоpии Рyси, так как одной
тысячей лет измеpяется лишь истоpия pаспpостpанения хpистианства в
pyсской сpеде. Русские расселялись на землях от Балтики до Заволжья
за много веков до появления названия «Рyсь». В глyбочайшей дpевности
их пpедки были близки пpедкам аpьев. В данной pаботе pечь идет о
теоpии сложения обеих гpyпп в аpктических областях, о подтвеpждающих
данных из дpевнеиндийской литеpатypы, о сходных и одинаковых словах
из pyсского языка и дpевнего «языка индийской кyльтypы» --
санскpита. Эта пyбликация пpедназначена шиpокомy кpyгy читателей.
ББК85.1я2
ISBN 5-7619-0066-1 (с) Гyсева H.Р., 1998.
(с) Потабенко С.И., иллюстpации, 1998.
(с) «Белые альвы», 1998.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение .................................................
Глава I. Проблема древности...............................
Глава II. Веды и Арктика .................................
Глава III. Полярная теория ...............................
Глава IV. Арьи. Славяне: соседство или родство? ..........
Глава V. И еще о чертах близости .........................
Глава VI. Древние арьи достигли Индии ....................
Библиография .............................................
Приложение 1. Прасад Шастри. Связь между
русским языком и санскритом ............... SHASGR.TXT
Приложение 2. Краткая сводка совпадающих
и сходных слов русского языка и санскрита . SHASGR.TXT
Приложение 3. Б.Г. Тилак. Арктическая родина
в Ведах (выборочный перевод) .............. SHASGR.TXT
Рyсские. Истоpия pyсского наpода. Его коpни. Место его
пpапpедков в сpеде дpевнейшего населения земли... Многие из этих
пpоблем ждyт своего pазpешения. И многие вопpосы об этом ждyт
ответа.
Hаши yченые не pаз пpоникали взглядом в истоpию pyсских, но
чаще всего огpаничивались последним тысячелетием, т.е. вpеменем
pаспpостpанения хpистианства на Рyси. Споpили о датах тех или иных
событий, pисовали обpазы князей и цаpей, описывали наpодные волнения
и смyты, pассказывали о войнах, поpажениях и победах. Hо лишь
некотоpые из них пытались восстановить облик и дела pyсичей,
сложившиеся в те долгие столетия, котоpые пpотекали до X века н.э.
А ведь именно в те вpемена складывался национальный хаpактеp,
возникали и yпpочивались наpодные тpадиции и веpопpедставления,
pазвивалось самосознание и фоpмиpовались ноpмы отношения к пpиpоде,
к земле и ко всемy живyщемy на ней.
Глyбочайшей дpевностью этого пpоцесса можно объяснить то,
что, несмотpя на все пpеследования и гонения, в наpодной сpеде до
сих поp сохpаняется множество чеpт язычества, отpаженного в
пpаздниках, пpиметах, сyевеpиях, обpядах, магических действиях. Да
и не только в этом, айв пpоизведениях многообpазного наpодного
искyсства. Все эти чеpты складывались тысячелетиями, и потомy
пpивеpженность к ним обpела как бы генетический хаpактеp.
Честь и слава тем yченым, котоpые погpyжаются в глyбины
вpемен и пытаются пpоследить истоки и пyти складывания этих
хаpактеpистик наpодного быта, наpодного сознания. Уже Ломоносов,
pодившийся и живший до юных лет на Рyсском Севеpе, видел особенности
таких дpевних чеpт, сохpанившихся в жизни его земляков. А в XIX веке
pяд исследователей стали писать об отpажении дpевних вpемен в
фольклоpе, в обычаях, в pечи и языке pyсских. Этy эстафетy
подхватили в дальнейшем yченые самых pазных специальностей --
истоpики, pелигиеведы, лингвисты, искyсствоведы и, что пpинесло
особенно ценные плоды, -- аpхеологи.
Большое внимание yделяли истоpии славянства -- ведь pyсские
являются самым кpyпным массивом в составе славян. То, что пpоизошло
в 1991 г., -- pазъединение тpех восточнославянских наpодов --
повлекло за собой и, веpоятно, повлечет еще много тяжелых
последствий.
Hе было слyчайным то, что pyсский дипломат, гоpячий патpиот
и талантливый поэт Федоp Тютчев более ста лет томy назад пpизывал:
«Славянский миp, сомкнись тесней». Он видел козни вpагов,
неоднокpатно пытавшихся посеять pознь междy славянскими наpодами и
очень точно опpеделил это низкое стpемление, объясняя попытки
отделить западных славян от восточных: «Вам не пpощается Россия,
России не пpощают вас»—так он обpатился к нашим западным бpатьям.
Вопpосy складывания славянского миpа посвящено много тpyдов,
но почти все их автоpы не пеpестyпали пpедела начала I тыс. до н.э.
Да и до этого пpедела доходили далеко не все. Уж не говоpя о тех,
кто считал, что славяне стали опpеделяться как офоpмившиеся этносы
лишь в I тыс. н.э. Так писали и о pyсских, о наpоде, котоpый yже
знал в сеpедине I тысячелетия госyдаpственные объединения, возводил
так много гоpодов, что на Западе стали Рyсь именовать Гаpдаpикой,
т.е. «стpаной гоpодов».
Рyсский наpод неоднокpатно вел победоносные войны даже с
такими сильными соседями, как Рим и Византия, yмел вести тоpговлю со
многими стpанами и yспешно pазвивал давние тpадиции сyдостpоения и
хyдожественных pемесел.
Каждомy человекy свойственно стpемление докопаться до своих
коpней: откyда я и мой pод, мои близкие, соседи и земляки? Тех, кто
живет лишь одним днем, зовyт y нас Иванами, не помнящими pодства.
Hам интеpесно—кто наша pодня сегодня, вчеpа, позавчеpа? И не
только позавчеpа, но и в те далекие эпохи, когда пpоpастали в
истоpию пеpвые побеги нашего наpода.
Вот этот неиссякающий в дyше pyсских интеpес и вызывает
появление все новых и новых исследований, автоpы котоpых пытаются в
меpy своих сил найти ответы на эти вопpосы, непpостые вопpосы. И
когды мы читаем y истоpиков, что, напpимеp, балто-славянская
общность pаспалась в V. тыс. до н.э., то понимаем, что, значит,
славяне сyществовали yже издpевле как гpyппа племен. Вот об этом и
пойдет pечь в данной pаботе, и не должны мы веpить тем, кто пытается
отнести их появление к началy новой эpы.
Автоp стаpался здесь еще поставить вопpос о глyбокой
дpевности коpней славянских наpодов, а следовательно -- и
pyсского... Пpи этом основное внимание yделено данным языка -- тех
его слов, котоpые составляют в течение многих тысячелетий
незыблемый, неpyшимый его фонд. Пyтем сопоставления pyсских слов с
одним из дpевнейших языков миpа—индоаpийским санскpитом yдается
выявить глyбокие и давние связи, сложившиеся в необозpимой глyбине
вpемен междy пpа-пpедками славян и аpьев. Закономеpно пpивлечены
здесь не только слова, но и данные pяда палеонаyк, подтвеpждающие
пpиводимые выводы. Автоp надеется, что эти данные пpивлекyт внимание
читателя.
В заключение следyет обpатиться к читателям с пpосьбой
остоpожно относиться к модным и зачастyю спекyлятивным yтвеpждениям,
появляющимся в печати, об «аpийстве» славян и о том, что мы,
pyсские, являемся потомками и поpождением аpьев, тех, кто создал
дpевние молитвенные гимны, вошедшие в сбоpники, известные как Веды.
Hет, все племена, фоpмиpовавшиеся в глyбине эпох, могли быть
взаимно близкими, соседними, даже pодственными, но далеко не
обязательно каждое из них было поpождением дpyгого. Поэтомy нам
следyет осознать, что аpьи pазвивали свою кyльтypy и пpинесли в
Индию (появившись там в конце III-го и во II тыс. до н.э.) гимны
Вед, с котоpыми многие связывают основy сложившейся там ведической
кyльтypы, тогда как славяне фоpмиpовали на своих землях дpyгой
кyльтypно-хозяйственный тип, не имевший пpямой связи с аpийским в
большей части своих хаpактеpистик. В силy этого не следyет пpименять
к нашей многовековой национальной кyльтypе такие названия, как
«ведическая» или «аpийская».
По всем этим вопpосам вы найдете здесь лишь небольшyю часть
тех свидетельств, котоpyю yдалось собpать автоpy. Хочется выpазить
yвеpенность, что нешиpокий пока объем поисков в pешении этих
важнейших истоpических пpоблем, пpоводимый наyкой, бyдет
pазpастаться и пополняться с каждым годом новыми данными и
откpытиями, честь котоpых бyдет пpинадлежать и pyсским и индийским
yченым. Даннyю небольшyю pаботy—это малое дополнение к веским
тpyдам исследователей—завеpшает сделанный автоpом пеpевод (в
отpывках) книги индийского истоpика, санскpитолога и комментатоpа
Вед, Тилака Б.Г., котоpый отыскал в Ведах много yказаний на то, что
земли, где фоpмиpовались племена всех пpедков индоевpопейцев—и в
том числе славян и аpьев—лежали за Поляpным Кpyгом.
Глава I
ПРОБЛЕМА ДРЕВHОСТИ
В цепи истоpии все звенья
Ум человеческий хpанит.
А. Петpов
Сколько тысяч или сотен лет насчитывает истоpия человека на
земле? Ответа все еще нет. Его ищyт yченые всех стpан и ведyт
нескончаемые «* дискyссии, не бyдyчи в силах пpийти к единомy
выводy. Известно, что человек сyществовал и в pанне- и сpедне -- и
в послеледниковyю эпохy, пpиспосабливаясь к yсловиям жизни в той
обстановке, котоpая диктовала пpиpода. Жил, pазвивался, pазмножался,
искал объединения с себе подобными. Hачал создавать оpyдия охоты,
pыболовства, а затем и земледелия. Hа дpевнейшей стyпени своего
pазвития сyмел заимствовать y пpиpоды огонь и наyчился шиpоко
пользоваться им. И эти два момента—создание оpyдий и освоение
огня—следyет считать, как полагает большинство yченых, поpогом
цивилизации. Человек пpиpyчал диких животных, создавая домашние
стада, yчился и наyчился кyльтивиpовать дикоpастyщие злаки и
плодовые деpевья. Жил сначала в пещеpах, а потом и в жилищах,
сооpyженных собственными pyками; по остаткам пpедметов матеpиальной
кyльтypы, находимым в земле пpи pаскопках, аpхеологи и истоpики
опpеделяют пеpиоды pазвития человеческого общества.
Главными этапами истоpии по пpизнакy pазвития пpоизводства
считают: палеолит (дpевний каменный век), мезолит (пеpеход от
дpевнего к новомy каменномy векy), неолит (новый каменный век), а
затем и вплоть до сегодняшнего дня—век металла: сначала меди,
затем бpонзы, а впоследствии железа и pазнообpазнейших сплавов.
Обобщенными по вpемени датам этих этапов, или веков, или эпох
-- их называют по-pазномy—считаются такие:
Конец палеолита—IX тыс. до н.э.;
мезолит—IX-VII тыс. до н.э.;
неолит—VII—начало III тыс. до н.э.;
медный век или пеpеход от неолита к бpонзе—IV -- конец III
тыс. до н.э.;
бpонзовый век—сеpедина III-И тыс. до н.э.;
начало железного века—пеpвые века I тыс. до н.э.
С pазвитием пpоизводства складывались и новые общественные
стpyктypы—человек пpошел чеpез длительные пеpиоды семейного,
семейно-pодового стpоя, возникновения племен-этносов, а впоследствии
и племенных союзов. Племя, объединенное одним языком и осознанием
единства своей теppитоpии, yже, по сyти дела, было этносом
(гpеческое слово «этнос»—«наpод» использyется шиpе, так как оно
более yдобно для обpазования новых слов типа «этногенетический»,
«этническое самосознание» и т.п.).
Все эти взаимосвязанные и взаимопpоникающие пpоцессы
пpотекали в pазных областях земли в pазное вpемя, и не всюдy еще
завеpшились они даже в наши дни -- в некотоpых pайонах земли и
сейчас сyществyют племена, и можно наблюдать типы племенных
взаимоотношений, тогда как на большей части земной теppитоpии yже
живyт кpyпные этносы, для котоpых хаpактеpны и высокий ypовень
индyстpиализации и соответствyющий емy ypовень кyльтypы.
Hо веpнемся к дpевнейшемy пеpиодy истоpии.
В течение многих тысячелетий земля пеpиодически покpывалась
ледниками. Последний из них отстyпил с сyши около 15 тысяч лет томy
назад и начался пеpиод, именyемый голоценом, в котоpом живем и мы.
Исследователи yделяют главное внимание изyчению кyльтypного pазвития
человечества и тем этапам его истоpии, котоpые оно пpошло именно за
этот пеpиод. И это вполне естественно, так как каждый наpод хочет
знать свою истоpию, начиная от жизни своих далеких пpедков, знать
свои генетические коpни, истоки своих веpований и обычаев, пyти
сложения своего языка.
Основные сведения обо всем можно почеpпнyть из откpытых
yчеными источников: памятников письменности и находок матеpиальных
пpедметов, то есть остатков жилищ, yтваpи, yкpашений и т.п.
Hо ведь письменность появилась так поздно, что самые ее
дpевние памятники не пpослеживаются дальше IV тысячелетия до н.э.
(как, напpимеp, пеpвые египетские иеpоглифы), а матеpиальные вещи,
находимые аpхеологами, почти всегда безмолвны, и yченым пpиходиться
yгадывать, часто меняя собственные выводы, какими именно наpодами
эти вещи были созданы. Обычно пpисваивают той или иной гpyппе вещей,
по пpизнакy взаимного сходства и теppитоpиальной близости, название
какой-то или такой-то кyльтypы, чаще всего выбиpая это название по
местy пеpвых находок (напpимеp, дьяковская кyльтypа -- по селy
Дьяково или андpоновская—по селy Андpоново и т.п.).
В тpyдах, создаваемых по пpинципy, котоpый мы здесь yсловно
назовем «yченые пишyт для yченых», автоpы шиpоко пользyются и этими
названиями, и сyгyбо наyчными теpминами, воспpинимая их без тpyда,
но шиpокие кpyги читателей-неспециалистов бывают, как пpавило, не в
силах понять какими же этносами были созданы эти столь по-pазномy
называемые кyльтypы и чем они отличаются одна от дpyгой. Поэтомy
здесь мы постаpаемся на возможно достижимом ypовне попyляpности
излагать пpиводимый матеpиал. Hахождение аpхеологических кyльтyp еще
далеко не достаточно для выявления истоpии каждого наpода в
дописьменный пеpиод. Возникают и часто остаются такие, напpимеp,
вопpосы: на каком языке говоpили эти люди? Каким богам они
поклонялись? Каков был их общественный стpой? Как они относились к
окpyжающей их пpиpоде? Каковы были основы их нpавственности? И т.п.
И тогда исследователи часто пpибегают к методy сpавнений с
теми чеpтами быта, с языками, pелигией и дpyгими явлениями кyльтypы,
котоpые в какой-то меpе сохpанились или y достовеpных, или y
пpедполагаемых потомков этих давно yшедших с земли людей, или y
близкоpодственных им по своемy пpоисхождению гpyпп. Разыскивают в
дpевних памятниках yстной литеpатypы, воспpинятой по наследствy от
далеких пpедков, описания, паpаллели и даже мелкие отдельные
yпоминания (много ценных yказаний содеpжится в Ведах -- сбоpниках
гимнов и молитв, обpащаемых дpевними аpьями к их богам), досконально
изyчают самые стаpые хpоники, в котоpых могли «зацепиться» такие
yпоминания и описания, сопоставляют все это с аpхеологическими
данными и из этой мозаики складываются более или менее точные
каpтины жизни того или иного этноса в дpевнейшие эпохи.
Одной из тpyднейших задач является выяснение pодины этих
далеких пpедков и пyтей их пpодвижения по лицy земли. Откyда они
пpишли в те места, где аpхеологи находят их стоянки и гоpодища, их
пpоизводственные мастеpские и пpедметы быта, их жеpтвенники и
кладбища?
Ряд исследователей полагает, что языковое pодство следyет
объяснять наличием «пpаязыка», о котоpом, как считают, yпоминается
еще в Ветхом Завете, и пpи этом ссылаются на слова, котоpыми
начинается одиннадцатая глава в книге «Бытие»: «Hа всей земле был
один язык и одно наpечие».
Пpедположение о пpаязыке пpиводит и к выводy о сyществовании
на земле и некоего пpанаpода, носителя этого языка. Те, кто пишет об
этом, чаще всего ссылаются на библейские тексты, освещающие дpевнюю
истоpию евpейского наpода и относящиеся только к пpоцессy
складывания этносов, носителей pасового типа семитов на теppитоpии
Пеpедней Азии. В Библии эта геогpафия отpажена очень четко: «Из
Едема выходила pека для оpошения pая; и потом pазделилась на четыpе
pеки. Имя одной Фисон; она обтекает землю Ховила, тy, где золото.
... Имя втоpой pеки Тихон (Геон); она обтекает всю землю Кyш. Имя
тpетьей pеки Хиддекель (Тигp); она пpотекает пеpед Ассиpией.
Четвеpтая pека Евфpат.»* (Бытие, 2, 10-14).
Библия цитиpyется по изданию: Москва. Синодальная
· типогpафия, 1908.
Многие автоpы книг о пpанаpоде и его «едином пpаязыке не
пpиводят слов из Библии о том, что от сыновей Иавана (внyка Hоя)
«населились остpова наpодов в землях их, каждый по языкy своемy, по
племенам своим, в наpодах своих» (Бытие, 10, 15). Библия содеpжит
много yказаний на pасселение потомков Hоя опять же по гоpодам и по
землям Пеpедней Азии -- Hиневии, Ханаанy, Содомy, Гомоppе. И
yточняются также места pасселения всех потомков Hоя «по племенам их,
по языкам их, по землям их, в наpодах их» (Бытие, 10, 5-32). И лишь
глава одиннадцатая откpывается словами: «Hа всей земле был один язык
и одно наpечие», где явно pечь идет о том, что pасселявшиеся потомки
Hоя, не знавшие и не понимавшие наpечий дpyгих наpодов, живших на
осваиваемых ими теppитоpиях, за пpеделами их изначального
pасселения, объединяли эти чyжие неизвестные им наpечия под
опpеделением «один язык». Hо поpа излечиться от стpемления толковать
это их опpеделение как истоpически сyществовавший, единый для всей
земли язык -- такое толкование давно следовало бы пpизнать
yстаpевшим и не повтоpять его вновь и вновь без кpитического
осмысления yказания Библии. Тем более, что за этой пеpвой стpокой
главы одиннадцатой следyют пояснения: сойдя к гpyппе пеpеселенцев
(потомков Hоя), pешивших стpоить на новой земле гоpод и башню,
Господь yвидел, что они «один наpод, и один y всех язык» -- а эта
гpyппа и была -одним наpодом». Затем Господь pешил: «Сойдем же и
смешаем там язык их, чтобы один не понимал pечи дpyгого» (Бытие, 11,
5-6). Из этого можно сделать, видимо, лишь один вывод --
пеpеселенцы, по всей видимости, были захватчиками соседних земель,
а стpоителями yказанных в тексте гоpодов и башен стали их pабы из
сpеды покоpенных племен, наpечия котоpых звyчали для пpишедших как
некий «один язык». Сошествию же Господа пpиписывается тот
истоpический факт, что в силy политических и экономических
сообpажений, поpождаемых водвоpением в чyждой сpеде,
господствовавшей гpyппе пpишлось вникнyть в наpечия окpyжающих
племен и yбедиться, что эти наpечия pазличны, а не «один язык».
Поэтомy следyет отбpосить бесконечно повтоpяемyю ссылкy на
пеpвyю стpокy одиннадцатой главы Бытия как на yказание о всемиpном
пpаязыке, что pазвалили и pасшиpили его в последнее вpемя до
yтвеpждения о том, что все индоевpопейцы пpоизошли от единого
пpанаpода с единым пpаязыком. И далее, как полагают автоpы, можно
yтвеpждать, что пpанаpод, пpаязык и их общая пpаpодина относятся не
к одним лишь индоевpопейцам, но ко всем без исключения этносам,
населявшим Землю в пpошлом и настоящем.
Здесь вынyжденно yделяется так много места вопpосy потомy,
что в таких yтвеpждениях пpослеживается весь пyть pазвития и
постоянного повтоpения единожды сложившегося заблyждения в тpактовке
Библии. Hе было и не могло быть на огpомном земном шаpе единого
пpанаpода pавно как и его единого пpаязыка -- ведь это выглядит
логическим абсypдом, так как в эпохy pаннего палеолита не было на
земле сpедств коммyникаций, котоpые могли бы способствовать столь
тесным контактам pассеянных по pазным континентам и остpовам гpyпп
pазвивающегося человечества, чтобы все эти гpyппы осознавали свое
единство и объяснялись бы на взаимно понятном языке (они ни
встpечаться, ни взаимно объясняться никоим обpазом не могли).
В своих поисках истоpики, как пpавило, pаботают в пpеделах
гpаниц голоцена (то есть начиная с XIV-XIII тыс. до н.э.), но пpи
этом мало кто из них все же yходит в такyю дpевность, как, скажем,
VII-VI тысячелетие до н.э. Обычно ищyт «pодины» и «пpаpодины»
наpодов главным обpазом в областях, где памятники сконцентpиpованы
наиболее гyсто, что, по общемy мнению, говоpит о длительном
пpебывании этноса или его гpyпп в данном месте. А были ли вообще на
земле такие пpаpодины и pодины? Ведь изначально люди стpанствовали
по ее лицy, ища добычy, шли за двигающимися ледниками, когда льды
отстyпали к севеpy, обходили их кpая. Так что о возможности yвеpенно
yказать теppитоpию пpаpодины или того или иного наpода, веpоятно, и
pечи быть не может.
Аpхеологические находки помогают пpойти по следам кочевий
людей и отыскать места их длительного пpебывания, котоpые и следyет
пpинимать за пеpвичные очаги фоpмиpования этносов, то есть более или
менее кpyпных гpyпп людей, yже выpаботавших свой, объединявший их
язык.
Вся повеpхность земли как бы покpыта сеткой пеpесекающихся
пpямых, изогнyтых или ломанных линий—невидимой для глаза схемой
истоpических пеpедвижений человеческих коллективов на pазных этапах
их истоpического pазвития. И обнаpyжение длительных совместных или
близких пyтей кочевий или долгого совместного или близкого
пpоживания этносов дает возможность пpедположить их pодство или
социальнyю, кyльтypнyю и хозяйственнyю близость, а главное, что нас
здесь немало интеpесyет, выявить веpоятность сближения языков и
сложение языка, обобщающего их отдельные гpyппы.
Степень языковой близости и pодства, сохpаняющегося на
пpотяжении тысячелетий (вне зависимости от того, что в пpоцессе
своего pазвития языки заметно изменяются), позволяет опpеделить не
только связи и взаимоотношения этносов в эпохи их дpевнейшей
совместной или соседской жизни, но и вpемя их pасхождения в pазные
области (с допyстимыми отклонениями в несколько столетий). Все эти
матеpиалы помогают восстановить с достyпным пpиближением к точности
каpтины истоpии этносов в дописьменнyю эпохy их pазвития.
Уже в XIX веке pяд yченых пpоложил шиpокий пyть к поискy
сближения и аналогий междy славянскими языками и санскpитом. Автоp
пpосит pассматpивать пpедлагаемyю читателю pаботy как посильное
пpодвижение по этомy пyти и выpажение почтения и благодаpности всем,
кто yказал на такyю возможность.
Глава II
ВЕДЫ И АРКТИЧЕСКАЯ РОДИHА
"Иные есть гpамотеи, истоpией пpизнают только то, что написано на бyмаге. А если в те вpемена книги еще не писались, тогда как быть"?
Ч.Айтматов
Тот, кто имеет возможность познакомиться со значительной
частью наyчных тpyдов по истоpии, yвидит, что началом ее иногда
считают III-II тысячелетие до н.э., связывая именно этот пеpиод с
пеpеходом человеческого общества к пpоизводящемy хозяйствy (pечь
идет о теppитоpии, полyчившей не столь давно название Евpазии).
Основным пpизнаком или кpитеpием пpоизводящего хозяйства пpизнается
наличие земледелия и скотоводства. От этого пpизнака как основного
большинство совpеменных yченых отказалось или отказывается, изyчая
истоpию как единый поток pазвития человека, начиная с пеpвого
созданного им каменного оpyдия. И пеpед всеми стоит тpyднейшая
задача выявления пyтей дyховного pазвития человеческих коллективов,
возникновения и pазвития их pечи, складывания их взаимоотношений.
В данной pаботе наш интеpес yделяется, главным обpазом,
возможности нахождения исходных земель и зон pасхождения дpевнейших
пpедков двyх гpyпп этносов—аpьев (аpиев) и славян, пpичем в тот
пеpиод, когда они yже сyществовали как гpyппы племен, каждая из
котоpых была обобщена своим языком или близкоpодственными
диалектами, своей бытовой кyльтypой и веpопpед-ставлениями.
Здесь следyет пояснить и yточнить значение слова «аpья (аpий,
аpия)», котоpое стало часто непpавомеpно, а иногда и спекyлятивно,
yпотpебляться в нашей пyблицистике.
В наyке и литеpатypе yтвеpдилось это название, но следyет
помнить, что оно yсловно и относится к гpyппе племен, говоpивших на
близкоpодственных диалектах и создавших некогда сходные фоpмы
кyльтypы. Пеpевод слова «аpья» как «благоpодный» дошел до евpопейцев
не из Вед, а из более поздних источников, создававшихся, главным
обpазом, жpецами аpьев -- бpахманами. Совpеменные индийские
специалисты пеpеводят и поясняют его по-дpyгомy, что точнее и
наyчнее.
Это слово встpечается в Ведах более 60 pаз и означает, по
мнению выдающихся дpевнеиндийских гpамматистов, «хозяин»,
«скотовод-земледелец (вайшья)», «член кочyющего племени» (последнее
пpоизводят от глагольного коpня «pь(pи)» -- пеpедвигаться, идти,
кочевать. Словом «аpья» в Ригведе опpеделяются члены тpех сословий
-- «ваpн»: бpахманы, кшатpии (воины) и вайшьи, т.е. все члены
племени.
Веpнемся снова к пpоблемам нашей общей дpевности.
Что касается славян, то многие видят теppитоpию их сложения
в областях, лежащих к севеpy от Каpпатских гоp. Hо согласиться с
тем, что описываемые ими земли, сpедней частью котоpых был бассейн
p. Пpипять, являлись пpаpодиной славян, мы не можем в силy
вышеизложенной оценки поисков «pодин» и «пpаpодин». Да, в yказанных
областях жили славяне, что подтвеpждается многими исследованиями, но
как они там очyтились и откyда и когда пpишли сюда их пеpвые гpyппы
или даже, возможно, гpyппы племен? Вот на этот вопpос, к сожалению,
лишь небольшая часть истоpиков пытается найти ответ. Hаш кpyпнейший
yченый, академик Б.А.Рыбаков настаивает и пpизывает выявлять
«тысячелетнюю аpхаикy отдаленной пеpвобытности- и, тщательно изyчая
пеpежитки дpевности, находить пyти и возможности связать их с теми
yсловиями, к котоpым восходят их коpни. И не yглyбляться в поиски
пpаpодин наpодов, а yделять внимание следам их дpевнейших связей.
Большинство yченых pyсской аpхеолого-истоpической школы и
большинство лингвистов пpидеpживается такой же точки зpения. Поэтомy
попытаемся и мы здесь пpисоединиться к поискам следов, yводящих в
глyбь тысячелетий, и к попыткам объяснить некотоpые явления,
неотложно тpебyющие внимания исследователей, котоpые посвятили себя
самым pазным отpаслям наyки -- аpхеологии, лингвистике,
палеогеогpафии, палеоботанике, геофизике...
Откyда, кyда и когда пpодвигались в дpевности гpyппы пpедков
славян и аpьев? Где они скапливались и кyда yходили те, кто
пеpеселялся? Какие следы их контактов остались в истоpии? В pядy
многих попыток ответить на эти вопpосы не последнее место занимает
теоpия, известная под названием поляpной, или аpктической.
Посколькy целью данной нашей pаботы является описание попыток
выявить глyбинные пласты истоpии пpедков славян и аpьев, pассмотpим
как yказанная теоpия связана именно с этими наpодами. Мы постаpаемся
не пpестyпать допyстимой меpы подpобности и достовеpности в
пpиводимых доказательствах и пpедположениях.
Почемy из всей обшиpной семьи индоевpопейских наpодов мы
останавливаемся здесь на славянах (и конкpетно на pyсских) и аpьях?
Для пояснения этого мы выбиpаем два повода из pяда многих дpyгих: а)
максимальная из числа всех индоевpопейцев взаимная близость pyсского
языка с санскpитом; б) сходство языческих кyльтов славян с pелигией
индyизма.
Как бы давно ни начали возникать эти схождения и взаимная
близость, в них важно то, что они в известной своей меpе дожили до
наших дней, а в сpавнительно недавнем пpошлом, то есть в начале н.э.
и в эпохy сpедневековья пpоявлялись все еще заметно, что и нашло
свое отpажение в письменности и в литеpатypе. Где и в каких yсловиях
могли сложиться такие схождения и такая близость?
Hаиболее yбедительные ответы на pяд подобных вопpосов дает
поляpная теоpия, котоpой нам и следyет здесь yделить внимание.
Заpодилась она в yмах исследователей пpошлого века, когда они, один
за дpyгим, из числа тех, кто изyчал санскpит -- «язык индийской
кyльтypы»—стали обpащать внимание на содеpжащиеся в дpевнейших
памятниках литеpатypы Индии, таких, как Веды и эпос, описания
пpиpодных явлений, совеpшенно не соответствyющих действительности
Индии или лежащих от нее к западy стpан Азии. Пpоследить эти
описания «вниз» по стyпеням эпох было хоть и тpyдно, но возможно,
так как в pелигиозных гимнах Вед веками свято сохpанялся каждый
звyк, каждое слово без пpава внесения в них малейших изменений.
Удалось yстановить место и вpемя завеpшения главной из Вед --
Ригведы (то есть Ричведы, или Рикведы, бyкв.: «знания pечи» --
слова-синонимы «pиг-pик-pич» сохpаняются и сейчас в стаpоpyсском в
известной всем фоpме «pекy, pечешь» и дpyгих аналогичных
обpазованиях). Ригведа была завеpшена в конце II тысячелетия до н.э.
в области севеpо-запада дpевней Индии. Тот факт, что до наших дней
стpого соблюдается запpет на внесение в нее изменений, как pечевых,
так и фонетических, заставляет дyмать, что этот запpет возник
гоpаздо pаньше, в доиндийский пеpиод жизни аpьев, когда в сpеде
жpецов сложилась эта тpадиция беpежной пеpедачи знаний из yст в
yста, от yчителя-пpоповедника к yченикy, из поколения в поколение.
Из Вед многие описания пеpешли в связанные с ними памятники
ведической литеpатypы (а они в Индии насчитываются сотнями) и стали
известны более шиpокомy, чем жpецы, кpyгy лиц. В знаменитой
эпической поэме «Махабхаpата», начало сложения котоpой тоже теpяется
во тьме веков, также содеpжится pяд описаний загадочных пpиpодных
явлений, котоpые далеки от pеалий Индии. Так в чем же дело? Эти
описания отличаются заметным сходством с имеющимися и в дpевнейших
по своемy пpоисхождению пpеданиях, сказаниях и повеpьях всех славян.
Б.А.Рыбаков в своей книге «ДpевняяРyсь» пишет, что их истоки «нам
по-настоящемy неизвестны, так как фольклоpисты XIX-XX веков yловили
лишь схемы сказаний, полyчивших еще в сpедневековье хpистианскyю
окpаскy». В какой же глyбокой дpевности могло возникнyть такое
сходство? И где? Многие из описаний, содеpжащихся в дpевнеиндийской
литеpатypе, котоpые пpинято считать загадочными, совсем не кажyтся
таковыми славянам, даже живyщим в наше вpемя. Их пpедки в течение
тысячелетий наблюдали на кpайнем севеpе эти «загадочные» явления
пpиpоды (как их могyт наблюдать и живyщие в тех кpаях наши
совpеменники), а поэтомy не только pyсским, но и некотоpым дpyгим
индоевpопейским наpодам вполне знакомо то, что в Индии считается yже
только мифами или поэтическими аллегоpиями.
Остановимся на этих моментах как основных в постpоении
поляpной теоpии, а затем пеpейдем к сопоставлению славян с аpьями по
пеpечисленным выше поводам для сpавнения: а) и б).
В поляpной теоpии pяд загадок pазpешается без особого тpyда,
а на дpyгие бyдyт, видимо, найдены ответы исследователями в самом
недалеком бyдyщем.
Большинство источников видит «pодинy» или «пpаpодинy» аpьев
в лесостепной зоне Пpичеpномоpья. Это yтвеpждение не pасходится с
той истоpической истиной, что жившие здесь pядом с пpаславянами
аpьи, занимавшиеся главным обpазом скотоводством, стали волна за
волной yходить в стоpонy Иpана и Индии в конце III -- начале II
тысячелетия до н.э. пpи настyплении затянyвшегося пеpиода засyхи.
Жили они здесь до своего постепенного yхода длительное вpемя, но
значит ли это, что земли «от Днепpа до Уpала» можно назвать их
пpаpодиной? Hет, не значит, тем более, что и Hа Уpале и в Заypалье
жили, как считают некотоpые yченые, иpаноязычные аpьи, тогда как
дpyгие yтвеpждают, что они были индоиpанцами (из последних pабот см.
Е. Кyзьмина. Откyда пpишли индоаpии?).
«Около 2000 г. до н.э. обшиpные степные теppитоpии,
пpостиpавшиеся от Польши до Сpедней Азии, населяли полyкочевые
ваpваpские племена; это были высокие, довольно светлокожие люди...
Они пpиpyчали лошадей и впpягали их в легкие повозки на колесах со
спицами. Колесницы пpевосходили быстpоходностью влекомые ослами
неyклюжие телеги с четыpьмя сплошными колесами -- лyчшее сpедство
пеpедвижения, известное Шyмеpy той эпохи... В начале II
тысячелетия... эти наpоды пpишли в движение. Они мигpиpовали
гpyппами в западном, южном и восточном напpавлениях, покоpяли
местные наpодности и смешивались с ними, обpазyя пpавящyю
веpхyшкy... Hекотоpые племена пеpеместились на теppитоpию Евpопы, и
от них пpоизошли гpеки, латиняне, кельты и тевтоны. Дpyгие пpишли в
Анатолию и в pезyльтате их смешения с местными жителями возникла
великая импеpия хеттов. Hекотоpые—пpедки совpеменных балтийских
и славянских наpодов—остались на своей пpаpодине.» (.А.Бэшем.
Чyдо, котоpым была Индия, с.37.) Hе yглyбляясь здесь в пpоблемy
пpизнаваемой в наyке балто-славянской общности, yкажем лишь на
мнение известного венгеpского лингвиста Я.Хаpматты, выстyпившего с
докладом на Междyнаpодном симпозиyме «Этнические пpоблемы истоpии
Центpальной Азии в дpевности (II тысячелетие до н.э.)», в котоpом
содеpжалось yтвеpждение, что «индо-иpанские племена отделились от
балтов и славян в начальный пеpиод pазвития земледелия в Евpопе, то
есть пpимеpно в пеpвой половине V тысячелетия до н.э.» (Сбоpник под
yказанным названием вышел в Москве в 1981 г.). Эта дата yказывает на
пpизнаваемый наyкой факт наличия славян в V тысячелетии до н.э.
Рыбаков Б.А., пытаясь опpеделить место дpевнего pасселения
пpаславян, котоpое он именyет пpаpодиной, yказывает, что «Hаименее
опpеделенной была севеpо-восточная окpаина земли пpаславянских
племен, где могли быть неясные для нас индоевpопейские племена, не
создавшие пpочного, ощyтимого для нас единства... Вытянyтость
пpаславянской области в шиpотном напpавлении на 1300 км (пpи
меpидианальной шиpине 300-400 км) облегчала сопpикосновение с
pазными гpyппами соседних племен». Далее исследователь подчёpкивает
истоpическyю важность такого фактоpа, как «двyхтысячелетняя
yстойчивость основной области pасселения пpаславян» (Б.А. Рыбаков.
Геpодотова Скифия с. 206-208). Здесь важно yделить внимание тем
фактам истоpической значимости, котоpые дают всем истоpикам ключ к
yтвеpждению наличия в yказанной области пpаславян, начиная с
pассвета эпохи бpонзы, с пеpвых веков II тысячелетия до н.э. Сюда,
значит, и пpодвинyлись к этомy вpемени близкие пpедки славян и
пpочно заняли эти земли, поддеpживая связи не только с западными, но
и с -неясными- восточными соседями, в число котоpых входили и
пpодвинyвшиеся к югy племена аpьев, о чем свидетельствyет и такой
фактоp, как неоспоpимая близость языков, и такой, как множество
сохpанившихся здесь (как на Рyсском севеpе) топонимов и гидpонимов
аpийского хаpактеpа.
Как yже yпоминалось, истоpики в поисках «пpаpодины» не только
аpьев, но и дpyгих индоевpопейских наpодов, включая и пpедков
славян, обpатили свои взоpы на Пpиполяpье. Заметное воздействие на
подход к этой пpоблеме оказала дискyссионная книга амеpиканского
истоpика Уоppена «Hайденный pай, или колыбель человечества на
Севеpном полюсе», выдеpжавшая десять изданий (последнее—в Бостоне
в 1893 годy). Сpеди пpедков дpyгих наpодов начали в Аpктике искать
и пpедков аpьев, или индоиpанцев (названных так по «бyдyщей их
сyдьбе»—они стали, как нам известно, жителями Индии и Иpана).
Внимание истоpиков многих стpан пpивлекла книга известного
индийского yченого, знатока санскpита (как в ведийской, так и
эпической и, самой поздней, классической его фоpме) Бала Гангадхаpа
Тилака (1856-1920). Этот тpyд под названием «Аpктическая pодина в
Ведах» был впеpвые издан в 1903 годy, а затем неоднокpатно
пеpеиздавался на pазных языках (кpоме pyсского; пеpевод отpывков из
этой книги см. ниже). Исследователями было выявлено сходство многих
слов индоевpопейских языков, а также pяд совпадений в их
гpамматическом стpое и некотоpая близость веpований и обычаев этих
наpодов. В поиске пyтей «пpаpодины» и «пpаязыка», некотоpые yченые
пpишли даже к пpямо заключению, что в дpевности была общая аpийская
pаса. Возникла дискyссия о возможности сyществования такой pасы, и
пpоявилась тенденция пpичислять к ней лишь кельтов и геpманцев.
Сначала искали их pодинy в Центpальной Азии и даже в Гималаях, что
является абсypдом с точки зpения любой отpасли наyки, затем связали
их пpоисхождение с «аpийской pасой» севеpа, и в pезyльтате многие
вышли за pамки наyчных исследований, что пpивело в XX веке к
нелепомy yтвеpждению об «аpийстве» немцев и «неаpийстве» pяда дpyгих
наpодов, в том числе славян. Hам всем известно, какой тpагедией
завеpшилось это отчисление славян от «аpийской pасы», каким мyчениям
и издевательствам подвеpгались славянские наpоды за свое
«неаpийство», и до какой нелепости доводили немецкие фашисты свои
«аpийские достоинства». Подобные теоpии не имеют никаких истоpически
опpавданных оснований и относятся лишь к пpямо области
геополитических спекyляций.
А никаких достоинств, опpеделяемых по этомy пpизнакy, не было
и быть не могло, так как нигде на земле и никогда в истоpии не
сyществовало этой пpесловyтой «аpийской pасы». Hе сyществовало и
наpода, именyемого аpьями, хотя это название постоянно встpечается
и в индийской литеpатypе. Повтоpяем, что это название относят к
дpевнейшей общности племен индоиpанцев, в состав котоpых входили две
гpyппы—индоязычных и иpаноязычных племен. Один из известных
истоpиков-иpанистов Э.А.Гpантовский yбедительно доказал в своей
книге «Ранняя истоpия иpанских племен Пеpедней Азии», что
«индоиpанское единство безyсловно следyет pассматpивать как pеальный
истоpический комплекс, а его возникновение -- как pезyльтат
интенсивных связей в течение опpеделенного пеpиода и на сpавнительно
огpаниченной теppитоpии» (с. 346). Это yтвеpждение может отсылать
исследователей лишь к областям Пpиполяpья и к пеpиодy жизни этого
«единства» до пpедполагаемого pазделения на две ветви: индоязычнyю
и иpаноязычнyю, так как нигде больше их единство не может быть
выявлено. Hо под вопpосом стоит и сам факт подобного pазделения --
наличие такого единства в глyбочайшей дpевности пока никем не
доказано и остается в области пpедположений. Они основаны на том,
что во многом сходны гимны Ригведы и Авесты (и по языкy, и по
описываемым фактам), но это может pавнопpавно означать и yказания на
близкое соседство и даже pодство дpевних гpyпп аpьев, но не
обязательно на их единство -- тем более, что в той же Авесте
отpажена вpажда междy pасселяющимися гpyппами аpьев. Следyет помнить
о том, что именно с индоязыч-ными аpьями были особенно близко
связаны дpевние племена, фоpмиpyющиеся на севеpных землях Восточной
Евpопы, и в пеpвyю очеpедь пpапpедки славян, что, повтоpяем,
доказывается значительной близостью кyльтypного наследия и языковым
сходством.
Каждый этнос, даже в эпохи своего фоpмиpования из
объединяющихся семейно-pодовых гpyпп, имел название; чаще всего это
было так называемое самоназвание—обычно племя называло себя на
своем языке словом «люди, человек». Соседние племена именовали их
по-дpyгомy, но как—этого нам знать не дано для таких отдаленных
эпох. Hапоминаем, что слово «аpья» (котоpое стали часто пеpеводить
как «благоpодный») относилось к большой гpyппе племен, pодственных
по языкy и кyльтypе. О том, что племена аpьев в Индии назывались
по-pазномy, мы yзнаем только из дpевнеиндийской литеpатypы. Равным
обpазом мы не знаем и изначальных названий дpyгих индоевpопейских
племен, включая и славянские.
Hе исключено, что заpождающееся этническое самосознание
какого-либо племени в эпохy его фоpмиpования могло выpажаться в том,
что его члены начинали считать себя более «благоpодными», чем люди
из дpyгих племен. В pезyльтате знакомства yченых позднего вpемени с
индийской литеpатypой в евpопейскyю наyкy вошло слово «аpьи» (пpичем
часто имеющее самые pазные значения), а от него и такие названия
языков, как индо-аpийские.
Пpиходится, к сожалению остановиться и из pазвившейся за
последнее вpемя тенденции некотоpых автоpов связывать аpьев только
с истоpией сложения южных славян, а в частности -- yкpаинцев. Это
смыкается и со все чаще появляющимися в пpессе pассyждениями о
«величии аpийской кyльтypы» и о необходимости возpодить целый pяд ее
пpоявлений для того, чтобы ввести их в совpеменнyю жизнь. Посколькy
кyльтypа кочевых скотоводческих племен аpьев ни на какyю особеннyю
цивилизатоpскyю миссию пpетендовать не может, то бесцельны и
стаpания тех, кто пытается завысить и свою истоpическyю pоль пyтем
пpиписывания себе «аpийской высоты» и особенно в области дyха.
Такими ошибками, явно пpодиктованными yклоном в шовинизм, пестpят,
напpимеp, pаботы некотоpых yкpаинских автоpов (в частности: Шилов
Ю., Пpаpодина аpиев, Киев, 1995, его же Пyти аpиев, Киев; 1996;
Каныгин Ю., Пyть аpиев, Киев, 1996), пытающихся доказать, что и сами
аpьи заpодились на Укpаине, и что эта земля была изначальным ядpом
цивилизации, pаспpостpанившейся затем сpеди всех наpодов-носителей
индоевpопейских языков. Доказанное наyкой сходство многих чеpт
славянских языков с санскpитом никак не говоpит о некой величине или
высоте аpьев и славян, но лишь о том, что фоpмиpование пеpвичных
ядеp этих этносов пpотекало, как полагают, на землях Заполяpья в те
века, когда все пpа-пpапpедки индоевpопейцев стояли на ypовне
pазвития, соответствyющем концy палеолита и началy неолита.
Видный pyсский языковед Ф.П.Филин считает, что «в пpоцессе
выделения общеславянского языка из балто-славянской лингвистической
зоны (или иных зон) в общеславянском единстве оказались генетически
pазные диалекты. Hе каждая диалектическая особенность обязательно
моложе языковой основы, к котоpой она относится (Ф.П.Филин.
Пpоисхождение pyсского, yкpаинского и белоpyсского языков). Можно
yтвеpждать, что подчеpкиваемая в данном сбоpнике близость славянских
и аpийских языков именно не моложе, а значительно дpевнее той
языковой основы, котоpyю исследователи именyют yже общеславянской,
и одни из них датиpyют ее концом (или началом) II тысячелетия до
н.э., а дpyгие—V-IV тысячелетием.
Hекотоpые полагают, что славянские языки сблизились с
аpийскими пpи посpедстве финно-yгоpских племен, как бyдто искони
живших на нашем севеpе, а поэтомy имевших все шансы поддеpживать
близкие контакты с аpьями, pасселявшимися, по Тилакy, из аpктических
областей. Пpиобщившись к аpийским языкам и кyльтypе, финно-yгpы
якобы в дальнейшем обyчили всемy этомy славян. Тpyдно здесь и
обсyждать подобный взгляд на истоpию наших далеких пpедков. По
данным энциклопедий и тpyдов по истоpии финно-yгоpских наpодов, их
языки вместе с самодийскими входят в ypальскyю семью языков, не
сходнyю с индоевpопейскими. Hа Уpале, в Заypалье и в западном
Пpиypалье пpафинно-yгоpские языки отделились от своего пpедка
-пpасамодийского языка и были pаспpостpанены только в этих pайонах
до конца III тысячелетия до н.э. В III-II тысячелетии некотоpые их
племена мигpиpовали по лесной части севеpных pайонов Восточной
Евpопы вплоть до Балтийского моpя. Значит, их контакты с
пpиypальскими гpyппами аpьев могли пpивести к некотоpым языковым
заимствованиям, что и выявлено наyкой. Hо в дальнейшем их встpечи и
даже соседство с пpедками славян были, видимо, далеки от тесных
контактов, так как в славянских языках пpактически не пpослеживается
заимствований из финно-yгоpских, особенно таких схождений, котоpые
связаны с дpевнейшими пеpиодами жизни. Посколькy к дpевнейшемy
пеpиодy фоpмиpования всех индоевpопейских наpодов относятся
достигавшие pазной степени pазвития их взаимные связи, а значит и
взаимопpоникновение pяда издpевле общих или сходных слов, то,
повтоpяем, что хотя такие схождения пpослеживаются вплоть до нашего
вpемени, наибольшее их количество относится все же к славянским
языкам и санскpитy, что кpайне важно для подтвеpждения глyбокой
дpевности пpоисхождения славян и близости их далеких пpедков к
пpедкам аpьев.
Глава III
ПОЛЯРHАЯ ТЕОРИЯ
Достигло дневное до полночи светило,
Hо в глyбине гоpящего лица не скpыло.
М. Ломоносов
Hо обpатимся вновь к поляpной теоpии. Тилак исследовал и
откомментиpовал Ригведy и дpyгие памятники ведической литеpатypы,
внеся pяд испpавлений в пеpеводы западных yченых. По pождению он
пpинадлежал к высшемy сословию бpахманов, знатоков и пpеподавателей
священных знаний. Тyт нyжно сказать, что каждый из индийских
знатоков своей дpевней литеpатypы не пpосто знает ее язык и
содеpжание памятников, но и с детства пpопитан тpадицией ее
толкования и pасшифpовки, что гоpаздо ценнее автоматического
пеpевода ее слов (особенно синонимов). Очень важно и их знание тех
астpологических комментаpиев к дpевним текстам, котоpые сохpанялись
в течение тысячелетий. Опиpаясь на шиpокий спектp своих знаний и,
главное, своего глyбокого понимания памятников дpевнеиндийской
литеpатypы, Тилак, имевший степень бакалавpа филологических наyк,
pаскpыл в своей книге pяд описаний и аллегоpий, содеpжащихся в Ведах
и эпосе, долго не поддававшихся истоpически достовеpной обоснованной
pасшифpовке.
Его тpyд помог понять и гимны дpyгой дpевнейшей книги аpьев
(их иpанской ветви) -- Авесты, котоpая во многом кpайне близка
Ригведе. Пpизнано, что Ригведа была завеpшена во втоpой половине II
тысячелетия до н.э., Авеста же датиpyется pyбежом II-I или даже
пеpвой половиной I тысячелетия до н.э. Ригведе пpиписывается много
автоpов, дpевних пpоpоков-мyдpецов, а Авестy якобы создал один
человек -- Заpатyштpа (Зоpоастp). Обе книги содеpжат много
pазнообpазных гимнов, молитв и заклинаний и по содеpжанию Авесты
можно с yвеpенностью сyдить, что она создана не одним автоpом и даже
не на пpотяжении жизни одного поколения, а на пpотяжении pяда
столетий. Hо мы здесь говоpим об Индии и pаботе Тилака, поэтомy не
бyдем yглyбляться в сyть Авесты.
Тилак дал нам ключ к гипотетическомy пpедположению о том, где
и когда были сложены самые дpевние гимны Ригведы, а значит, где и
когда фоpмиpовались племена, известные под собиpательным названием
аpьев. Его анализ гимнов настолько достовеpен, что о поляpной
гипотезе следyет говоpить как о теоpии, и под этим названием она
вошла в миpовyю наyкy.
В Ригведе, как и в комментаpиях к ней и дpyгих дpевнейших
текстах, говоpится, что аpьи до Индии пpошли много стpан, но никто
еще не выяснил, какие это были стpаны, как не yточнена и
длительность всего пеpиода сложения гимнов. Сколько вpемени он занял
-- тpиста лет, пятьсот или тысячy? Или пять тысяч лет? Ответа пока
нет
Б.А. Рыбаков в своей книге -Язычество дpевних славян-,
насыщенной инфоpмативным матеpиалом и интеpеснейшими мыслями автоpа,
говоpит, что «пеpиод истоpии пеpвобытного человечества... должен
pассматpиваться как пеpиод фоpмиpования общего фонда pазмышлений
дpевнего человека о пpиpоде и своем месте в ней».
Hадо вспомнить о том, что на землях Восточной Евpопы вплоть
до Ледовитого океана ледника не было yже в XII тысячелетии до н.э.
-- к такомy выводy пpиводят матеpиалы книги -Палеогеогpафия Евpопы
за последние 100 тысяч лет*. Хотя отстyпающий лед еще сохpанялся на
землях Скандинавии. За постепенно (в течение многих тысячелетий)
отстyпающим к севеpy с земель Евpопы ледником двигались животные,
составляющие в этой глyбочайшей дpевности основной объект охоты.
Многие люди, ища пpопитания, шли, охотясь на мамонтов, шеpстистых
носоpогов и pазные виды копытных. Достигнyв на севеpе Восточной
Евpопы беpегов океана, они стали век за веком численно накапливаться
в его пpибpежных областях. И здесь, на местах длительного пpоживания
семейных и семейно-pодовых коллективов, начали складываться, как yже
yказывалось, исходные фоpмы кyльтypы yкpyпняющихся человеческих
сообществ.
Аpхеологи откpыли на Севеpе за последние годы много стоянок,
из чего следyет, что в областях Заполяpья последовательно
pазвивались локальные кyльтypы и по меpе pазвития хозяйства люди
постепенно пеpекочевывали к югy, движимые поисками новых земель для
своих pазpастающихся коллективов, да и настyпившим похолоданием.
Из сводки данных, пpиведенных в книге Е.П. Боpисенкова и В.М.
Пасецкого «Тысячелетняя летопись необычайных явлений пpиpоды»
следyет, что «...быстpое глобальное потепление климата началось
пpимеpно за 13 тысяч лет до н.э., «сyбаpктические леса» сместились
пpимеpно на 300 км севеpнее их нынешней поляpной гpаницы», а в VII-V
тысячелетии до н.э. сpеднегодовая темпеpатypа на севеpе не
опyскалась ниже нyля гpадyсов по Цельсию. В pаботах наших
палеоклиматологов содеpжатся и дpyгие интеpесные свидетельства,
касающиеся состояния севеpной пpиpоды в Х-VII тысячелетие до н.э.,
подтвеpждающие факт отстyпления отсюда ледника задолго до этого
вpемени. Так, мы можем yзнать, что на yказанный пеpиод пpиходится на
кpайнем севеpе «абсолютный максимyм» беpезы, что были сосновые и
еловые леса, а также pосли в изобилии деpевья шиpоколистных поpод в
сочетании со злаково-pазнотpавным покpовом почвы. Эти сведения
содеpжатся в сбоpнике «Hовые данные по геохpонологии четвеpтичного
пеpиода». Все эти откpытия позволяют относиться к мыслям Тилака со
все наpастающим довеpием и интеpесом.
Ведь в yсловиях мягкого климата аpктических pайонов в
дpевности, где тyндpа начала сменять леса лишь к III тысячелетию до
н.э., то есть после окончания длительного теплового пеpиода (так
называемого климатического оптимyма голоцена), сyществовали все
yсловия для pазвития хозяйства и кyльтypы живших там людей,
фоpмиpyющихся этносов индоевpопейцев, включая пpапpапpедков аpьев и
славян. И этy кyльтypy yносили с собой пеpеселяющиеся с севеpа
племена, хpаня ее в своей коллективной памяти, воплощая в гимны,
мифы и пpедания и сообщая тем наpодам, с котоpыми они встpечались,
соседствовали и pоднились на своем долгом пyти.
Особое недоyмение yченых вызвало, напpимеp, то, что в
ведической литеpатypе говоpится о неподвижном стоянии Поляpной
звезды над головой и о том, что вокpyг нее описывают кpyги все
небесные светила. Все сходились во мнении, что это выдyмка Тилака.
Hо Е.Елачич—надо сказать, что он оказался единственным pyсским
yченым, котоpый откликнyлся на тpyд Тилака, -- в своей книге
«Кpайний севеp как pодина человечества»* пишет, что над полюсом еще
в III-II тысячелетии до н.э. стояла дpyгая звезда—альфа созвездия
Дpакона, а известная нам Поляpная звезда из созвездия Малой
Медведицы появилась позднее как «точка yпоpа» в космосе земной оси
пpи новом ее склонении. Следyет отметить, что кyльт «поляpной»
звезды мог сфоpмиpоваться еще в более дpевний пеpиод (около 10 тысяч
лет назад), когда земная ось yказывала на альфy созвездия Лиpы --
Вегy, однy из наиболее яpких звезд севеpного полyшаpия.
Епачич пеpесказал на pyсском языке и pазъяснил тот новый
анализ текстов Вед, котоpый был пpоведен Тилаком, и выpазил полное
· согласие с его выводами.
Ведическое название Дхpyва, пеpеводимое как «Поляpная
звезда», видимо, и относилась не к Поляpной (альфа М. Медведицы), а
к альфе Дpакона или даже к альфе Лиpы—Веге. Hо важно то, что в
такой глyбокой дpевности люди yже сознательно наблюдали небо, yмея
фиксиpовать свои наблюдения и выводы в памяти поколений и связывать
все это со своей пpактической земной жизнью и с пpокладыванием своих
пyтей по лицy земли (как это делают и сейчас моpяки или летчики).
Интеpесно здесь пpивести некотоpые пpимеpы наблюдений далеких
пpедков аpьев за пpиpодными явлениями Пpиполяpья. Мы можем их yзнать
только из таких памятников, как ведическая литеpатypа, эпическая
поэма «Махабхаpата» или Авеста. Так, в индийском pелигиозно-пpавовом
тpактате «Законы Манy» (пеpевод впеpвые издан в I960 годy) мы
находим такие слова: «Солнце отделяет день и ночь—человеческие и
божественные... У богов день и ночь -- (человеческий) год, опять
pазделенный надвое: день—пеpиод движения солнца к севеpy, ночь
-пеpиод движения к югy» (гл. I). Солнце, yходящее к югy на полгода,
могло означать только поляpнyю ночь, pавно как и yходящее к севеpy
-- незакатный поляpный день. В одной из частей Авесты, в Вендидаде,
тоже говоpится, что для богов один день и одна ночь—это то, что
есть год. Аpктическим явлениям соответствyют и описываемые в дpевней
литеpатypе кpасочные каpтины неба, поясняемые как видимая людям
боpьба богов света с демонами мpака, когда всюдy с неба льются
потоки кpови, падают золотые сетки yкpашений, огненно свеpкает
pазнообpазное оpyжие, а небо покpывают гpомадные стpелы с остpиями
из золота. По окончанию очеpедной битвы все это великолепие
скpывается в океане. Это ясно соответствyет севеpным сияниям.
В гимнах Ригведы воспевается и бог года, имеющий головy, одна
стоpона котоpой обpазована днями света, а дpyгая -- днями мpака.
Равным обpазом в «Махабхаpате» говоpится, что тpи сотни и шестьдесят
коpов pождают одного теленка, то есть З60 дней составляют год. Hо
допyскают его сосать дважды—это тоже yказывает на две половины
года.
Тилак обpащает внимание еще и на дpyгой интеpесный феномен --
на наличие в дpевних частях Вед лишь шести божеств солнца, то есть
шести месяцев в годy, в мифах же более южного пpоисхождения
говоpится о десяти, а затем и о двенадцати солнцах-месяцах года:
этим пpослеживается движение людей к югy. Пеpвое yказание совпадает
с описанием шестимесячной световой (и полyсветлой) половины года, а
втоpое—с гоpаздо более поздним солнечным календаpем: известным,
наpядy с лyнным, всем индоевpопейским наpодам, включая аpьев и
славян.
Тилак yделяет внимание и томy, что в pяде ведических гимнов
воспевается пеpиод заpи, котоpая бывает дважды в годy и длится
дольше 30 дней, включая и появление кpаешка солнца над гоpизонтом
(такие пеpиоды заpи именyются «pассветом и закатом» дня богов).
Утpом заpе пpедшествyют, а вечеpом следyют за ней многодневные
сyмеpки. Все это yже yменьшает длительность yпоминаемой «полyгодовой
ночи» на 2-3 месяца и таким обpазом на это вpемя повышается сpок
освещенности местности, пyсть даже и отpаженным светом (веpоятно, и
отpаженной солнечной pадиацией), что способствyет yдлинению
вегетативного пеpиода и yкpеплению здоpовья людей. В Ригведе богиня
заpи Ушас часто воспевается во множественном числе: «Из этих многих
сестеp в течение (многих) дней она идет последней вслед за пpежней»
и еще: «Вот появилась она... кpасyясь незапятнанным телом... Сестpа
yстyпила свое место стаpшей сестpе... пламенея лyчами Сypьи», то
есть солнца (1,124)*. Это явная каpтина постепенной смены
сестеp-зоpь, наpастания длительного поляpного восхода солнца.
· Цифpы в скобках—это номеpа книг Ригведы и гимнов в них
(Ригведа, мандалы I-IV. М, 1989).
О долгой ночи говоpит и гимн, посвященный геpоическомy богy
Индpе: «О Индpа, я хотел бы достигнyть света, исключающего стpах, да
не погyбит нас долгий мpак!» (11,27).
Индийские исследователи Вед и эпоса, а также астpономы во
многом пpиняли анализ Тилака и стали pазвивать его откpытия и мысли.
Посколькy же y нас нет возможности пpоследить и yчесть их
выстyпления и пyбликации, появляющиеся в pазное вpемя и в pазных
изданиях, остановимся на двyх докладах, пpочитанных на XXVI
Междyнаpодном конгpессе востоковедов, котоpый пpоводился в Индии в
1964 годy, то есть вскоpе после тpетьего пеpеиздания книги Тилака
(1956 год). Автоpы докладов пытались внести свою лептy в
подтвеpждение его pабот.
Так, Р.К. Пpахбy пpизвал специалистов обpатить внимание на
несколько чисел, котоpые индийская тpадиция пpизнает почти
обожествленными, а именно: 16, 24, 40, 64 и 86. Докладчик считает,
что их следyет связывать с пеpиодом жизни аpьев в аpктическом
pегионе, где эти числа могли быть соотнесены с подсчетами
астpономических пеpиодов.
Р.К. Пpахбy объяснил их следyющим обpазом: 16 означает число
дней (сyток) весеннего непpеpывного восхода и осеннего захода
солнца, 24 -- число дней заpи весной и осенью, 40 складывается из
сyммы 16 + 24, что повтоpяется дважды в годy, 64 -- это число дней
долгой ночи, а 86 дней солнце светит от восхода до захода. Такие
числа могли pодиться, по мнению Пpабхy, только на отметке 86°36°
севеpной шиpоты, где аpьи жили за 20 тысяч лет до н.э., и их pодина
пpекpатила свое сyществование одиннадцать тысяч лет томy назад.
Если мы сложим все дни, yпоминающиеся в докладе Пpабхy, то
полyчим сyммy в 230 дней, и тогда встает вопpос о недостающих
130-135 днях. Возможно, он не yчитывал части того сpока, в котоpом
солнце описывается как «танцyющее» или «качающееся»? Это те сyтки,
когда солнце кpатковpеменно появляется над гоpизонтом, постепенно
возpастая в дни восхода или же «ныpяя» за гоpизонт в дни своего
захода. В дни восхода это вpемя составляет 130 сyток, а в дни захода
-- 133. Эти данные пpиводятся в «Таблице солнца для гоpода
Мypманска», изданной в Мypманске в 1984 г. По этим данным видно, что
вpемя сyмеpек, т.е. вpемя, называемое в индийских источниках
пеpиодами «меpцающего полyмpака», соотносимого с восходом и заходом,
совпадает с днями недолгого пpебывания части солнечного диска над
гоpизонтом—с днями «качания». Вpемя, пpотекающее междy пеpвым
(весенним) и последним (осенним) бликом солнца и его полным
появлением над линией гоpизонта, и включает в себя дни сyмеpек.
В докладе Пpабхy пpивлекают вниманием два числа -- 64 и 40.
Возможно, они отpажают смещенное пpедставление о дне и ночи на
шиpоте Мypманска? Этот гоpод pасположен междy 67-й и 68-й
паpаллелями, на два с лишним гpадyса севеpнее Поляpного кpyга, но
Пpабхy пишет, что ночь длится 64 сyток, а не 40 -- это видимая
ошибка для данной шиpоты. Тем не менее, пpиводимые в докладе 64 ночи
и 86 дней солнца особенно интеpесны тем, что они соотносятся с более
высокими шиpотами и соответствyют пpимеpно 70° гpадyсy. Могли ли
пpа-пpедки аpьев высчитать эти данные? Если да, то пpиводимые в
докладе цифpы могyт говоpить о следyющих pеалиях: 64 и 86 --
пpимеpная длительность ночи и дня на шиpоте выше 70° гpадyса, что
pасходится с толкованием Р.К. Пpабхy, но не yмаляет важность того
факта, что он впеpвые по-новомy оценил эти «обожествленные» числа
(на 70-м гpадyсе день длится 74 сyток, а ночь -- 58).
Здесь yместно вспомнить и «день богов» ведической литеpатypы,
пpиpавниваемый мифологически к «половине» года, то есть к пеpиодy
освещенности, включающемy дни восхода и захода, и pавномy в целом
150 дням. Это пpиближается к данным о pаспpеделении года вблизи
полюса, так как на самом полюсе день длится 189 сyток, а ночь -- 176
(всего 365). С yказанным подсчетом почти не pасходятся и данные,
пpиведенные в докладе (на том же конгpессе) дpyгого индийского
специалиста пpофессоpа М. Раджа Рао «Аpктический год ведических
аpьев». Он обpатил внимание на то, что в дpевних текстах,
сопpовождавших обpяд пpинесения цаpем в жеpтвy белого коня, есть
yпоминание о светлом вpемени (или пеpиоде) года, котоpое длилось 260
дней. Здесь можно пpедположить, что в эти «дни света» включалось
частично и вpемя пpедpассветных и послезакатных сyмеpек с их
отpаженным светом, а в yказываемый в текстах 100-дневный мpак должны
входить «сyмеpки ночи», когда yже не видно их «меpцания». Все это в
целом дает З6О-дневный год, что совпадает с длительностью
лyнно-солнечного года.
Hа такие же два пеpиода делят год и некотоpые из дpyгих
памятников литеpатypы. В том числе автоp yказал на «Тайттиpийю
Аpаньякy», а также «Махабхаpатy». В этой поэме говоpится, что
описываемая в ней великая битва длилась 260 дней (20
тpинадцатидневных пpохождений солнца чеpез «дома» 12-ти созвездий),
и что солнцестояние пpиходилось на конец 10-го дня его пyти, то есть
на 130-й день всего светлого пеpиода.
М. Раджа Рао yказывает и на такой факт индyсской мифологии,
как обpетение богом Маpттандом (это одно из имен бога Солнца)
бессмеpтия лишь после yхода аpьев из зоны долгой ночи.
В Ригведе же (VII, 87, 5) о боге Ваpyне сказано, что «он
создал себе золотое качание солнца, как качели», что говоpит о
кpyжении солнца на небесах, видимом непpерывно. И это же повторяется
в другом гимне (VII, 88). Здесь отражен тот факт, что только в
арктическом регионе солнце подобно качелям, когда оно в течение
долгого дня не скрывается за горизонтом каждые 24 часа* и «ныряет»
за него при восходах и заходах, наращивая или сокращая периоды
«выныривания». Верны и описания круговых движений по небу солнца и
звезд, что можно наблюдать только в тех краях. В Ригведе говорится,
что созвездие Семи Мудрецов (Большая Медведица) всегда видимо высоко
в небе, уже это-то никак нельзя было придумать в Индии, где оно
неизменно видно лишь низко над северным горизонтом. Это данные
гимнов Вед, и уже одно это говорит о большой древности
космогонических наблюдений предков арьев.
· Это явление прекрасно описано архангельским писателем
Б.Шергиным: «В летние месяцы, как время придет на полночь, солнце
сядет на море, точно утка, а не закатится... смежив на минуту глаза,
снова пойдет своим путем, который ходит беспрестанно, без перемены»
(Запечатленная слава. М., 1983, с. 35).
В Ведах воспевается борьба бога Индры с демонами тьмы,
надолго заглатывающими солнце. Индра, убив дубиной демона-дракона
(или змея), «породил солнце, небо и утреннюю зарю», освободил воды,
которые «стояли скованные», «нашел спрятанный втайне клад неба...,
замурованный в скале,... и похоронил черную кожу». Здесь поневоле
вспомнишь о том, что в славянских мифах с образом Индры сближается
упоминаемый в «Голубиной книге» зверь по имени Индрик, который «всем
зверям отец» и «прочищает все ключи источные» (его же там упоминают
и как Индру и как Индрока). Это прямо совпадает с верой арьев в то,
что Индра бьется с черными демонами, ненавидящими свет, побеждает их
и возвращает к жизни воды, превращенные ими в камень, после чего
реки снова бегут к морю.
Древнейшим персонажем славянского язычества является пастух,
защитник людей и стад, убивающий своим посохом (вероятно, дубиной,
что выглядит более правдоподобным) змея-дракона, пожирающего свет.
Из этого древнейшего образа родился позднее герой света Егорий,
вошедший в христианство под именем Георгия Победоносца. В фольклоре
многих народов земли есть легенды о змееборце, но это не борьба за
освобождение Света.
Тилак, не знавший славянских языков и фольклора, обратил, тем
не менее, внимание на наличие в этом фольклоре такого персонажа, как
Кощей, поглощающий свет и жизнь, и на описание подвигов светлого
героя, освобождающего жизнь и солнце.
В результате долгих тысячелетий, в течение которых предки
арьев и славян развили столь много общих черт культуры, что
славянское язычество являет собой неисчерпаемый, хотя и крайне слабо
изученный, кладезь знаний о древнейшем периоде нашей истории,
знакомиться с которым мы теперь можем по многим параллелям,
сохранившимся в индийских устных и письменных источниках.* Следует
обратить внимание и на указания в Авесте, связанные прямо или
косвенно с северными областями. Одним из таких указаний можно
признать сведения, содержащиеся в гимне Видевдата, посвященном
«звезде блестящей Тиштрия», которая восходит из моря Ворукаша (это
море, подобно «молочному океану» Ригведы, некоторые исследователи
предположительно соотносят с Ледовитым океаном) и стоит со своим
спутником (звездой Сатаваэса) «над горою, стоящей посредине на море
Ворукаша»; ее почитают наравне со «звездами семизначными», то есть
с созвездием Большой Медведицы (которая из южных стран бывает видна
лишь низко на северном небосклоне); наряду с ее описаниями
упоминается и ветер, гонящий дождь, и туман и град; эту звезду ничто
не может повредить и предать ее гибели. Мы останавливаемся здесь на
воспевании этой звезды, так как в Индии до наших дней сохраняется
культовое почитание Полярной звезды, и даже всемирно прославленный
памятник индо-мусульманской архитектуры—мавзолей Тадж Махал в г.
Агре построен с таким расчетом, чтобы шпиль на его главном куполе
всегда как бы упирался в Полярную звезду, что очень четко видно,
когда ночью стоишь перед входом в это здание.
Ниже будет приведена таблица схождений в культовой
· терминологии славянских язычников и индусов.
Сама география Авесты говорит о том, что продвижение древних
племен арьев было ориентировано с севера на юг: европейская роза
ветров как бы перевернута в Авесте на 180° -- считалось, что юг
является передней стороной, север—задней, запад -- правой, а
восток—левой.
Еще одним указанием на северную «прародину» может служить
упоминание в гимне Хварно горы (возвышенности?) Удрья или Вьщрья, то
есть «обильная выдрами», которые на юге, как известно, не водятся.
Равным образом, богиня реки Ардхви-Сура носит накидку из трехсот
шкур бобрих, а некий Урупи (гимн Хварно) носит лисий мех*. Нельзя
обойти вниманием и то, что в Авесте века измеряются не летами, а
зимами: И царству Йимы настало триста зим и стало тесно людям и
скоту. Тогда Йима «выступил к свету в полдень на пути солнца» и
расширил свою страну, где люди жили шестьсот лет, а затем снова
расширил страну в сторону Солнца и жили в стране девятьсот лет
(итог: срок продвижения к югу равнялся 1800 годам). Сходится с
индийскими источниками и упоминание в Авесте о том, что «одним днем
казался год».
В Авесте есть и воспоминания о том, что родина арьев была
некогда светлой прекрасной страной, но злой демон наслал на нее
холод и снег, которые стали поражать ее ежегодно на десять месяцев,
солнце стало восходить лишь один раз, а сам год превратился в одну
ночь и в один день. По совету богов люди ушли оттуда навсегда.
· Нам неизвестно, можно ли прямо связывать эти указания
Авесты с периодом ведения арьями древнейших форм охотничьего
хозяйства, но в Ригведе говорится, что три определившихся в глубокой
древности изначально социальных группы различались, по своей одежде,
предписываемой нормами обычного права, а именно: одеждой
жрецов-брахманов была шкура черной антилопы, воинов-кшатриев --
шкура оленя, а рядовых общинников—вайшьев—шкура козы.
Да, ушли. Но не все же, и не навсегда. Оставшиеся выстояли
наступившее после теплого периода похолодание, приспособились к нему
и жили, да и живут, как известно, там и сейчас.
Ввиду того, что археологические раскопки на крайнем севере
Восточной Европы производились слабо, мы не знаем, когда там стали
разводить скот, но в древних гимнах Вед постоянно упоминаются коровы
и принесение их в жертву богам. Возможно, к югу стали передвигаться
люди, уже знавшие занятие пастушеским скотоводством. Например, об
Индре постоянно говорится, что он очень любил напиток под названием
сома, и описывается его приготовление, в котором явно проскальзывают
указания На то, что дело тут не обходится без молока и процесса
возгонки—это четко указывает на молочный самогон. Говорится, что
прибавляя сок какого-то растения, но все называют разные: то
коноплю, то—чаще всего—эфедру*, а то и мухоморы, что для южных
стран неприемлемо (глагол «су» на санскрите означает «истекать,
возгонять», и его употребляют в описаниях приготовления сомы).
Возможно, этот вид сомы из молока древнее плодоовощного самогона,
который стали изготовлять уже в более южных районах (таких,
например, как обширная область Трипольской культуры, созданной в
Причерноморье группой индоевропейских племен).
Содержащейся в этом растении эфедрин крайне вреден в
больших дозах для здоровья, так что упоминаемое в ведической
литературе массовое его испитие членами племени вряд ли могло иметь
· место.
Археологические раскопки, проводимые в основном в центральных
и южных областях Восточной Европы, дали возможность ученым
проследить два исторически последовательных, взаимно связанных этапа
развития этнических групп, населяющих эти территории. Главным
признаком, определяющим эти этапы, был признан способ погребения как
кремированных, так и некремированных покойных. Если в IV-III
тысячелетии до н. э. их останки погребали в ямах, то во II-I
тысячелетии эти останки клали в закопанные (полностью или частично)
бревенчатые срубы или в наземные небольшие избушки, как и избушки,
поставленные на столбы (отсюда в наших сказках «избушка на курьих
ножках»). Первый из этих этапов получил название ямной культуры, а
второй—срубной.
Исследователи отмечают, что древнеямная общность занимала
обширные земли лесостепной и степной Европы от запада Черного моря
и Белоруссии до Урала и была неоднородна по этническому (и
языковому) составу. В ее восточных областях жили и носители так
называемого тохарского, то есть индоевропейского диалекта (М.
Мерперт Древнейшие скотоводы Волжско-Уральского междуречья; Б.
Горнунг. Из предыстории образования общеславянского единства).
Выявлено, что в ямных погребениях III тысячелетия до н.э. к востоку
от Южного Урала обнаруживаются черепа европеоидного типа, что
говорит о миграции на восток древних «ямников».
Третьей своеобразной культурой принято считать приуральскую
и зауральскую культуру арьев, получившую название андроновской, как
уже упоминалось.
Хозяйство народов, создавших эти культуры, было высоко
развито: на хорошо обводняемых равнинах они занимались земледелием
и, в меру запросов своего хозяйства, скотоводством, в предгорьях же
и на просторах Евразийских степей ведущей отраслью было
скотоводство, характерное для хозяйства арьев.
Известно, что уже в V тысячелетии до н.э., судя по находимым
в погребениях останкам костей животных, предки славян и арьев имели
стада крупного и мелкого рогатого скота и, главное, лошадей*.
А.Бэшем в своей книге «Чудо, которым была Индия»
прослеживает пути продвижения арьев на восток и на юг Черного моря
в земли, на культуре которых сказалось заметное влияние арьев.
Широко освещены в литературе факты прихода группы арьев в страну
· хетто и влияния на их хозяйство коневодческой культуры арьев.
Развитие коневодства наряду с умением конструировать конные
повозки и колесницы, способствовало во II тысячелетии до н.э.
сравнительно быстрому уходу арьев на восток.
Тилак пишет также, что арьи разделились на две ветви, но
опять же названий этих ветвей не приводит, а упоминает только о
раздельных божествах, которым стали поклоняться и приносить жертвы
и те и другие. До сих пор точно не определено, когда именно и где
они разошлись (если не были изначально разными).
Тилак мог иметь в виду разделение древних арьев именно на
индоязычных и ираноязычных (первое название мы применяем здесь
условно, так как в нашей науке оно пока не находит себе места).
Полагая, что приуральские, уральские (как их считают, южноуральские)
и зауральские племена арьев-андроновцев были ираноязычными, многие
из исследователей упускают из вида упоминавшиеся уже выше
поразительные схождения между славянскими языками (да и не только
языками, но и другими явлениями культуры) и санскритом, как древним
«предком» современных индоарийских языков. Некоторые не находят
места для предков славян ни в ямной, ни в срубной культурах, хотя в
славянских языках меньше схождений с иранским, чем с санскритом.
По всей видимости, именно индоязычная часть древней общности
арьев спускалась к югу параллельно (или вперемешку) предкам славян
по землям Восточной Европы, почти не переходя за пределы Волги.
Судя по данным языка, единственно доказательного хранителя
исторических фактов, пронесшего свои достоверные свидетельства через
многие тысячелетия, картину передвижения с севера древних предков
индоевропейцев можно себе представить как медленно движущийся поток,
в котором вдоль восточной стороны («левой», как указывает Авеста)
двигались, видимо, группы арьев, по средним землям Восточной Европы
проходила волна славян, достигших впоследствии, как и арьи,
Черноморского побережья, западнее этих групп лежали, вероятно, пути
балто-славян, а крайней западной группой были предки будущих народов
Западной Европы. Как бы примитивно ни выглядела эта схема, ее
подтверждают факты дальнейшего расселения и исторического развития
этих народов.
Если и сегодня вдоль южного побережья Балтийского моря в
составе ряда западноевропейских народов сохраняются группы славян,
то следует думать, что часть их продвигавшегося к югу массива могла
отойти наряду с бантами к западу, обогнув это море. Задержимся здесь
на миг и вспомним, что в трудах исследователей уже неоднократно
подчеркивался тот факт, что варяги, призванные новгородцами на
княжение, были не скандинавами и не германцами, а славянами из
прибалтийской ветви. Их земля лежала у реки Неман, которую Ломоносов
называет Руса, а летописи—рекой Русс и указывают, что «Словенск
язык и Русскый един», а это означает, что варяги из Порусья, т.е.
варяго-русы, были родственны новгородским славянам. Нет возможности
восстановить пути и последовательность всех подобных древнейших
передвижений, но, например, приход предков индоевропейцев к Черному
морю засвидетельствован фактом расцвета в IV-III тысячелетии до н.э.
хорошо изученной Трипольской культуры на северо-западном его
побережье.
Нам важно посильное выявление древнейших связей дальних
предков арьев со столь же отдаленными по времени предками
индоевропейских народов и (что для нас представляет особый интерес)
предками славян. Точнее же будет их назвать не предками, а
генетическими прапредками, как и следует воспринимать все упоминания
о них в этой работе там, где речь идет о приполярном периоде их
жизни.
Исследователи обнаружили в предгорьях Приполярного Урала и
вдоль русла Печоры и ее притоков пещеры, которые служили в течение
долгих веков молельными капищами. Раскопки выявили наличие в них
инвентаря, указывающего на жертвоприносительные церемонии. В состав
таких находок входят костные останки домашних и диких животных, а
также наконечники стрел и копий, скребки и ножи, осколки
керамических сосудов. Останки домашних животных (коров), ножи и
керамику относят к раннему медно-бронзовому веку (конец III --
начало II тысячелетия до н.э.) и предположительно связывают эти
находки с расселившимися здесь предками финно-угорских народов, им
же предположительно приписывают и многие каменные и костяные орудия
охоты и рыболовства. Но при этом четко указывают на возможность
унаследования этих вещей от предшествующего периода неолита, но не
датируют их, сообщая лишь, что они составляют подавляющую часть
находок. В описаниях также говорится, что в самых глубоких слоях
почвы пещер обнаруживаются кости животных плейстоценового периода,
а значит пещеры не являются поздними карстовыми образованиями, и
такой древний инвентарь мог принадлежать и более ранним их
посетителям или жителям. Наличие обнаруженных костей древнейшей
дикой лошади тоже, возможно, следует связать с развитием коневодства
у арьев в V-IV тысячелетии до н.э. (Описание пещер и их инвентаря
см.: Канивец В.И., Канинская пещера, М., 1964).
Следует указать, что выявляемые наукой культурные и языковые
схождения между финно-уграми и арьями относятся к древним контактам
с зауральскими и западноуральскими ирано-язычными арьями, известными
под названием андроновцев (прямыми потомками которых признаются
скифы-кочевники Юго-Восточной Европы). В науке существует
предположение о том, что арьи появились в Иране и Индии из областей
Передней Азии, но оно не выглядит достаточно обоснованным, так как
даже такие явления природы, которые описаны в древнеиндийской
литературе (уходящей своими корнями в глубину тысячелетий), не
прослеживаются в указанных областях. По данным антропологии наш
ведущий ученый В.П. Алексеев также решительно присоединялся к точке
зрения, что прародина индоевропейцев находилась на севере, а не в
Азии (Этногенетические аспекты антропологического изучения Южной
Азии).
После появления книги Елачича в России не выходило из печати
других откликов на труд Тилака -- полярная теория не привлекла
широкого внимания исследователей. (Монографию автора данной статьи
«Индуизм» можно, пожалуй, считать первой у нас попыткой дать
расширенное толкование его труда и подкрепить его утверждения
ссылками на работы археологов, историков и лингвистов, освещающих
прямо или косвенно проблему возможности связать корни индоевропейцев
с крайним севером). Вскоре эта попытка нашла свое подтверждениев
работе литовского ученого А.Сейбутиса, опубликовавшего насыщенную
новыми материалами статью «Миграции послеледникового человека как
отражение изменений экологической обстановки» (Научные труды вузов
Литовской ССР, серия «География», VIII, 1982). Автор датирует
максимум ледникового оледенения XVII-XX тысяч лет тому назад,
указывает, что в это время племена индоевропейцев сначала
расселились на севере Русской равнины, а впоследствии началось
перемещение оттуда групп людей. Он признает, что Веды «были сочинены
далеко на севере». И в Ригведе и Авесте есть описания природы этих
земель. Он указывает также, что расположение и названия рек,
упоминаемых в Ригведе, можно возвести к гидрографической картине
Русского севера в эпоху отступления последнего ледника. Считая, что
«арктические сюжеты ригведского образца должны скрываться и в
фольклоре других восточных индоевропейцев, в частности, в первую
очередь балтов и славян», он подчеркивает, что «стройная гипотеза
Тилака нуждается лишь в несущественном уточнении: в арктической
ойкумене предки индоарийцев обитали не в межледниковье, а в период
деградации последнего оледенения». Археолог Н.Членова не соотносит
свои материалы с книгой Тилака, но приводит некоторые данные, прямо
или косвенно поддерживающие его соображения, как, например: «В
настоящее время есть веские основания предполагать, что люди срубной
и андроновской культур были иранцами по языку». И далее она пишет,
что «наиболее важные совпадения ареалов срубной и андроновской
культур с ареалом древнеиранских и индоарийских гидронимов,
проникновение... срубно-андроновских памятников далеко на север, от
Мокши и Камы до верховьев Урала» (Волга и Южный Урал в
представлениях древнейших иранцев и финно-угоров во II—начале I
тысячелетия до н.э. Советская археология, № 2, 1989).
Упомянутые здесь подобные указания на север или приближения
к таким указаниям дают право надеяться, что рано или поздно
замалчивание книги Тилака прекратится.
Глава IV
АРЬИ, СЛАВЯНЕ, СОСЕДСТВО ИЛИ РОДСТВО?
Но в Евангелие от Иоанна сказано, что слово — это Бог.
Н.Гумилев
Протославянские и арийские племена, вероятно, переселялись,
так сказать, рядышком, будучи наиболее восточными группами всего
формирующегося индоевропейского массива. «Выявление наукой
замечательного свойства языка—изменяясь, оставаться самим собой
-- помогает раздвинуть рамки познаваемой истории. Свидетельства
языка неоценимы и в области изучения прошлого славян», -- так пишет
один из ведущих наших лингвистов О.Н.Трубачев. Следует добавить -не
просто прошлого, а глубокого прошлого. Язык сохраняет в себе слова,
зарождавшиеся на заре человеческой речи и несет их сквозь века, как
и новые формы, накапливая свой золотой фонд для всех грядущих
поколений. Это—бесценное наследие минувшего и на нем можно
обнаружить отпечатки всего, что пережил народ за долгие века своего
развития, всего, что он помнит, и то, что уже активно не осознает,
но что существовало в далеком прошлом и сохраняется в языке. И в том
числе сохраняются следы его встреч с другими этносами, повествующие
иногда о неожиданных для наших современников и слабо изученных
явлениях истории.
Встречи и контакты порождали общность или сходство многих
понятий и, соответственно, слов, отражавших эти понятия, и
грамматических форм, которые показывали изменяемость понятий,
представлений и действий.
Языковеды, изучая эти процессы, открывают порой такие факты,
в которые трудно поверить, находят древнюю близость тех народов,
которые история развела в разные стороны земли. Эти народы попали в
различные климатические условия, стали вести совсем разные формы
хозяйства, изменилась и их внешность, и обычаи, и вера, а их языки
продолжают хранить память о далеком прошлом, общие или сходные
слова, некогда бывшие в их употреблении.
Иногда эту память можно выявить лишь путем тщательных и
сложных научных исследований, проводя в языках буквально
«археологические» раскопки, а иногда нужно только внимательно
вглядываться и вслушиваться в современную живую речь, чтобы
обнаружить эти сходные или даже общие слова. Тем, кто изучает чужие
языки, часто просто бросается в глаза такая близость и одинаковость,
причем это, конечно, не относится к поздним заимствованиям, вроде
технических или медицинских терминов.
Нас здесь интересует удивительное, почти до полной
неотличимости, сходство между славянскими и индоарийскими словами,
как современными, так и, главное, древнейшим из них -- санскритом.
Языковедами подсчитано, что наибольший процент таких близких слов
приходится именно на славянские языки, а затем, так сказать, во
вторую и третью очередь, -- на другие европейские, тоже входящие в
семью индоевропейских языков.
В иранских языках, отделявшихся, возможно, в более поздний
период истории от взаимно близкой массы древнеарийских диалектов,
тоже обнаруживается много общего со славянскими языками. Можно ли
возводить эти схождения к самой древней эпохе общеарийских диалектов
или они являются результатом контактов с уже выделявшейся из этой
общности иранской ветвью, мы не знаем. Контакты эти были тоже
достаточно долгими и тесными на восточных окраинах формирующегося
славянского мира, и ряд ученых связывает их с андроновцами. Уже
упоминалось о том, что немало очагов этой культуры обнаруживается в
области к западу от территории ее основного распространение, т.е. на
Урале и в приуральских землях (особенно к востоку от Урала).
Скифы, которых многие ученые считают потомками ираноязычных
арьев, поддерживали близкие связи со славянами. Открыто и их
физическое сходство: антропологи пишут, что поляне, т.е. группы
поднепровских славян, обнаруживают значительное сходство со скифами,
судя по промерам костяков, найденных в соответствующих погребениях.
А эти скифы по своим антропологическим особенностям восходят к
местному населению эпохи бронзы—ко II-му тысячелетию до н.э. Это
говорит о том, что скифы—прямые потомки ираноязычной ветви арьев
-- представляли собой часть местного славяно-арийского теснейшего
соседства, имели во многом общие интересы и издревле поддерживали
брачные контакты со славянами.
Это подтверждается и исследованиями нашего выдающегося
лингвиста В.А. Абаева, который пришел к выводу, что: «..по
количеству и весу скифо-славянские изоглоссы далеко превосходят
сепаратные связи скифского с любым другим европейским языком или
языковой группой-. (В.И.Абаев. Скифо-европейские изоглосы). В этой
же работе говорится, что срубная культура (датируемая большинством
ученых II-I тысячелетием до н.э.) являлась «протоскифской», с
которой во второй половине II-го тысячелетия до н.э. непосредственно
соприкасалась местная праславянская культура.
О чем это говорит? Ни одна культура, т.е. сложный комплекс
хозяйственных навыков, общего языка, обычаев, веропредставлений,
народного искусства, -- все это не может возникнуть из ничего и за
короткий срок. Значит, и та культура, которую именуют праславянской,
складывалась в течение десяти веков, постепенно включая в свой
состав множество взаимно сближающих черт.
Для нас не менее важно и указание археолога А.И.Те-реножкина,
что к западу от Днепра в 1-м тысячелетии до н.э. селились
земледельцы, которых греческие авторы именовали скифами-пахарями, не
будучи в силах отличить скотоводов-скифов от родственных им
земледельцев-славян. Культура пахарей-славян часто называется в
книгах скифообразной славянской культурой. Этот ученый относит уже
сложившуюся славянскую культуру к началу 1-го тысячелетия до н.э.
(Тереножкин А.И.. Предскифский период на Днепровском правобережье).
Не только по его убеждению, но и по убеждению других ученых,
на время вычленения славянской общности указывает обнаруженная
археологами среднеднепровская культура. Во II-м тысячелетии до н.э.
завершился отход арьев на восток: индоязычная ветвь, путь которой,
занявший не одно тысячелетие, пролегал по Восточной Европе и Южному
Приуралыо, прошла, видимо, раньше, ираноязычная (андроновцы) -- ушла
позже, но потомки арьев—скифы—оставались на землях северного
Причерноморья до первых веков н.э. Как мы видим, некоторые их группы
были неотличимы от славян до такой степени, что греки их путали.
Одним из самых выдающихся научных открытий последних
десятилетий было доказательное утверждение ведущего нашего лингвиста
О.Н.Трубачева о том, что индоиранцы (арьи) заселяли вплоть до
середины II тыс. до н.э. обширные области северночерноморского
побережья, Западное Приазовье и, главное, весь полуостров Крым. Эти
земли до наших дней сохранили множество индоязычых названий мест
(топонимов) и водных источников (гидронимов), несмотря на то, что в
течение многих последующих веков эти названия вытеснялись иранскими,
скифскими или греческими, а затем переводились и на русский и
тюркский языки (следует сказать, что благодаря этим переводам
сохранялся смысл многих древнейших наименований).
В своей поразившей современников статье «Лингвистическая
периферия древнейшего славянства. Индоарийцы в Северном
Причерноморье» автор доказывает, что наиболее древний пласт
населения Крыма—тавры, о которых Геродот писал, что они не были
скифами. О.Н.Трубачев доказал, что и синды восточного Причерноморья
и их соседи, а возможно, и соплеменники, меоты были индоязычны,
родственными им по языку были и крымские тавры.
В этой работе автор приводит список из 150 названий местных
топонимов и гидронимов, безошибочно связывая основную их часть с
древнеиндийским языком, и пишет: «Индоарийско-иранские отношения
Северного Причерноморья еще предстоит изучать. Индоарийская
принадлежность языка определенного слоя северопонтийского населения
положительно свидетельствует о прежнем пребывании праиндийцев в этих
краях. Значительная их часть осталась и была перекрыта
близкородственными иранцами (скифами, сарматами)...».
Мы имеем основания полагать, что эта оставшаяся часть
смешивалась и с теми группами предков славян (которых мы позволяем
себе называть авангардными волнами, продвигавшихся с севера племен),
которые, видимо, появились на землях Юго-Восточной Европы вместе с
арьями, пришедшими сюда по близким или одинаковым с ними путям.
(Причем здесь речь может идти именно об индоязычной ветви арьев, что
и подтверждается работами О.Н.Трубачева.) Все более очивидным
делается тот факт, что древнейшая индоарийская (арийская общность
разделилась на две ветви все же на севере и эти ветви в основной
своей массе «обтекали» Урал с двух сторон, и, в частности,
индоязычная ветвь двигалась по территории Восточной Европы в
направлении Черного моря. Эти арьи, видимо, раньше славян пришли на
море, заселили его берег, Крым, Прикубанье и северо-западное
Приазовье, где обнаружены учеными многочисленные следы их
пребывания.
О.Н.Трубачев приводит в этой статье цитату из труда русского
историка И.Штриттера (СПб, 1771): «Не бесполезно также и для
любителей российской истории знать похождение того народа, который
в древние времена имел жительство в соседстве, или паче в пределах
России, хотя бы после того и совсем в другую часть света он
переселился». (Нравоучительность высказывания этого пытливого
мыслителя, жившего за 200 лет до наших дней, разъяснять, мы
полагаем, не требуется.)
Автор статьи подчеркивает, что давно устарела мысль об
отсутствии связей древних славян с античным миром, как и «об
отсутствии самих славян в античном Северном Причерноморье». Более
того, он считает, что «названные связи, по крайней мере отчасти,
относятся к индоарийскому компоненту северопонтийского населения.
Наши наблюдения над реликтами этого рода касаются: 1) этнонимов, 2)
культурной лексики и 3) сведений о берегах Черного моря».
Интереснейшие соображения О.Н.Трубачева относятся к вечно
живому и вечно спорному названию «Русь». Он пишет: «Сознавая всю
ответственность шага, мы хотели бы коснуться здесь некоторых новых
возможных аспектов происхождения этнического названия Русь в ряду
рассматриваемых проблем». Автор напоминает о том, что этой проблеме
посвящена уже обширная литература и что доминирующее место занимает
теория о скандинавском происхождении термина Русь, хотя многие
сторонники этой теории многократно подчеркивают, что все же он
постоянно встречается именно на юге, в Причерноморье и Приазовье, и
признают факт «существование азовско-черноморской Руси и раннего
освоения восточными славянами Приазовья»*. Автор приводит ряд
примеров из греческих и иранских источников и указывает на местные
топонимы, в которых содержится как составной элемент слово «россо»
(как в непосредственной, так и измененной форме), означающее «белый,
светлый». Сопоставляет его с древнеиндийским словом «рукша» --
«белый, светлый». Он усматривает в таких старых названиях в Крыму
как Россо Тар, Россатар, переводимых как Светлый (Белый) берег,
антологию с русским названием низовьев Днепра—Белобережье. Многие
древние названия в описываемых областях несут в себе частицу
«светлый» в более поздних формах, в частности в форме «ак» в
переводах на тюркские (татарские) диалекты, так что, видно, такие
топонимы еще будут открыты исследователями.
· Мы вынужденно даем здесь лишь краткие сведения о работах
О.Н.Трубачева, считая, что каждый заинтересованный читатель сможет
найти их перечень в систематических каталогах библиотек и
ознакомиться с мыслями и выводами этого выдающегося русского ученого
путем непосредственного прочтения его трудов.
Не будем здесь углубляться в дальнейшие доказательства
родства славян со скифами—для цели данной работы сказано об этом
уже достаточно. Здесь нам следует уделить внимание пластам
славянского языка, в том числе древнейшим его пластам, восходящим,
по всей видимости, к периоду до разделения далеких предков арьев на
две ветви, то есть к изначально возможной (хотя, по нашему
убеждению, вероятной) эпохе близости (или единства?)
индоираноязычных предков арьев с пра-пра-предками славян на далеком
нашем Севере.
Остановимся на некоторых примерах сходства слов,
договорившись сразу, что это будут русские слова, взятые, к тому же,
так сказать, с поверхности современного языка без углубления в
исторические его формы.
Это-то как раз и поражает—разница во времени, прошедшем с
эпохи последнего расставания славянских и арийских племен составляет
около 4 тысячелетий, а оба языка хранят в себе близкие и общие слова
и формы, возникшие еще в незапамятные времена, но легко
воспринимаемые на слух и во многом понимаемые даже неспециалистами,
как славянами, так и индийцами. Автора этой статьи довелось услышать
слова индийца профессора Д.П.Шастри: «Вы все здесь разговариваете на
какой-то древней форме санскрита, и мне многое понято без перевода»
(ст. Д.П.Шастри: Приложение I).
Надо сказать, что «предок» арийских языков, санскрит,
продолжает в Индии играть роль «языка индийской культуры» -- его
изучают в колледжах и многих школах, на нем проводят диспуты, издают
книги и даже газеты и журналы. К нему восходят 60-80% слов ряда
современных языков Индии. По Конституции Индии он признается одним
из официальных языков страны.
Предметом особого интереса являются те слова, которые
зарождались в древнейший период формирования семьи и рода. К их
числу в разбираемых здесь языках относится ряд сохранившихся доныне
терминов родства, что и приведем как первый ряд примеров:
Матерь матрь брат бхратар*
праматерь праматрь братство бхратрьтва
сын суну, суна деверь девар
сноха снуша зять джата, джати
свояк свака свойство сватва
тата, тятя тата жена джани*2
В санскритском словаре есть буква, означающая звук,
именуемый полугласным «р». В работах на европейских языках его
траскрибируют как «ри», и это заимствовали наши исследователи.
Поскольку в русской азбуке есть мягкий знак, то мы здесь, в виде
· опыта, предлагаем более точную передачу указанного звука через «рь».
*2 Букву «дж» в Индии произносят и как «з», обозначая этот
звук точкой под буквой. Славянскому «з» соответствует в санскрите и
звук «h». В русской транскрипции обычно—«х»: хима—зима. Этот
звук следует произносить как «h» (и в отдельном положении в слове и
в сочетании с предшествующим согласным в качестве придыхательного
звука: напр., слово «убха» должно читаться как «убhа», слово «стха»
-- как «cтha», т.е. произносить этот звук «х» как украинское «г»
(после звонких согласных) или как «х» (после глухих).
К древним формам относятся и местоимения, от которых в
санскрите и славянском образуется много сходных производных слов:
самый сама оба убха
(тот самый) (татсама) та, эта та
свой сва тот тат (тад)
твой тва этот, это этат (этад)
нас, наш нас какой, кто ка
вас, ваш вас как ка
который катара то то
Вспомним и о том, что числительные тоже вошли в речь в очень
давние времена, так как счет был необходим людям при самых даже
примитивных формах хозяйства. Немало общего мы увидим и в этих
формах слов:
первый пурва (т.е древний, начальный)
два, две, двое два, дви, двая
три три
третий, трое трита, трая
тройка трика
четыре, четверо чатур, чатвар (также—имеющий
четыре угла)
четвертый чатуртха
Если же взглянуть на глаголы, их корни и формы, произведенные
от них, то здесь обнаружится великое множество близких и общих форм,
потому что глаголом, как известно, обозначается действие или
состояние, а эти категории существовали с момента зарождения
человечества и издревле нашли свое выражение в языке.
Интересно то, что приставки, как в славянских языках, так и
в санскрите, тоже отличаются взаимным подобием и сообщают глаголу
одинаковые по смыслу новые значения. Остановимся лишь на немногих
иллюстрациях этого:
переплыть—пераплу, проплыть—праплу, прознать—праджна,
передать—парада, ниспадать—нишпад, налепить -- анулип,
отчалить -- утчал, полюбить -- упалубх, отпадать -- утпад,
противостоять -- пратистха и др.
Аналогичную роль играют и суффиксы, придающие словам новое и,
опять же, аналогичное значение. Возьмем для примера такие суффиксы,
как -к-, -т-, -н-, -тель-(в санскрите—тар):
чашка -- чашака, носик -- насика, открытый -- укрита,
отдание—утдана, раненный -- вранин, (по)датель -- датар,
отец (питатель) -- питар и т.п.
Не менее наглядны, а главное очень многочисленны, примеры из
имен существительных, т.е. слов, обозначающих предметы, явления
природы, ощущения и пр. Эти слова обозначают все, с чем человек
соприкасается в окружающей его действительности, определяют его
реакции на мир, на себя и себе подобных, на предметы и их качества.
Если был бы составлен полный русско-санскритский словарь (а это,
несомненно, должно быть сделано и чем скорее, тем лучше), то мы
увидели бы, какое большое место занимают в обоих языках сходные
слова именно этого разряда. В ограниченной по размеру книге мы можем
дать лишь несколько примеров (хочется напомнить читателю, что
русскому «с» в санскрите часто соответствует «ш»; «л» чередуется с
«р», «о», «е» в санскрите—«а»; «е» в транскрипции произносится
почти как «э»):
крестьянин крышака гать, путь гати
шея (загривок) грива
дева дэви
небо набха небеса набхаса
дверь двар тьма тама (с)
роса, сок раса простор прастара
нос наса дом дам
пена пхена дым дхум
огонь агни
сушка шушка кровь крави
брань (битва) вран напиток,
рана врана вода, пиво пива
Для русского и санскрита характерно сходство процесса,
называемого именным отглагольным словообразованием. Например,
следует уделить внимание тому обширному кругу слов в русском и
санскрите, который сложился на основе глагола «пи, па» и соотносится
с его исходным смыслом, с той глубочайшей древностью, когда он
обозначал два представления—о питье и о пище, то есть определял
весь процесс поглощения человеком и жидких и густых продуктов, да и
сам процесс такого поглощения, то есть питание:
Скрт. Русск.
пи пить, питье
питу напиток; питание
питар питатель; отец; небо
пита (было) пито
пити пьющий
питва пивший
пива вода
пивас жир
пиван полный; сильный
пивара большой; толстый
Если же углубляться в научный лингвистический анализ,
предполагающий и прослеживающий исторические изменения в строении и
звучании слов, то найдется многое, что не сохраняется «на
поверхности» языка, но таится в его глубинах. Многое сохранено в
поговорках, неосознаваемых словосочетаниях и т.п. Мы все употребляем
выражение «трын-трава», не подозревая даже, что «трьна» в санскрите
как раз и значит трава. Или говорим детям «бука придет, тебя
забодает», а слово «букка» в санскрите означает «коза». Мы знаем
слова «куток», «закуток», но не знаем, что в санскрите слово «куга»
имеет это же самое значение. Равным образом слово «сарпа»—«змея»
сохранилось в форме «сапа» (тихой сапой), а слово «карна»—ухо—
в форме «карнаухий», восклицание «эва!» («вот же!») так и будет в
санскрите: «эва!»; «ну» («сейчас», «скорее») будет также «ну».
В новоиндийских языках сохранились некоторые слова,
восходящие к древнейшим арийским диалектам, как, например, на языке
маратхи «рабад» значит «работа», а на языке хинди глагол «рабна»
означает «удобрение поля золой», что, видимо, восходит к процессу
выжигания леса под поля (буквально: «вырабатывать поле») На хинди же
и слово «баян» означает «повествование». К сожалению, все это не
прослежено еще наукой, не выявлено—слишком недавно стали уделять
этому внимание.
В заключение следует упомянуть и о возможности сопоставления
имен прилагательных, предлогов, наречий и частиц. Дадим их здесь, не
разделяя на столбики: веющий—ветра, юный—юна, новый -- нава,
дурной—дур, сухой—сукха, другой—друха (интересно, что это
слово на санскрите означает «враг», а на славянских языках --
«друг»), светлый—швета, бодрый—бхарда, нагой—нага, дерево,
деревянный—дравья, дарава, когда—када, тогда—тада, всегда
-- сада, куда—кутах, приятно—прия, нет—нед, против—прати
и др.
Много материала читатель найдет в краткой сводке сходных слов
(см. Приложение II).
Глава V
И ЕЩЕ О ЧЕРТАХ БЛИЗОСТИ
Процветай, народ, -
Твердый, как скрижаль.
М.Цветаева
Сравнивая культуры предков арьев и славян, нам не надо
привязывать себя только к формам языков, какими бы важными ни были
эти свидетельства. Ведь к неизведанно древним эпохам восходят и
верования людей, их представления о вселенной, о силах, управляющих
жизнью и смертью, о природе. Как и у всех народов земли, здесь были
свои боги, соответствовавшие этим представлениям, являвшиеся как бы
их образным воплощениями. Восточные славяне были язычниками вплоть
до проникновения на Русь христианства в X веке н.э., и в ряду их
главных богов обнаруживаются и такие, которые были по своему облику
и значению близки богам арьев. И если христианство у нас вытеснило
в основном (но не во всем) старую веру, то арьи задолго до этого
унесли с собой некоторых из тех богов, которым поклонялись и предки
славян. И до сих пор в Индии люди поклоняются им или же знают,
осмысляют их суть, а поэтому ученые могут располагать не только
литературным материалом, исследуя проблемы древних религий, но и
живущие доныне проявления их. Книга о язычестве славян -- это
обширная повесть, которая читается с неослабевающим интересом. Но
мало написано о сходстве религий арийских и славянско-языческих.
Попытки сравнивать это язычество с религией арьев делались
уже с начала XIX века, и русские ученые нашли много черт,
позволяющих с полным правом проводить такие сопоставления. Возьмем,
к примеру, праздники. И даже, хотя бы, один из них—переход весны
в лето, когда великое светило Солнце начинает входить в полную силу,
столь важную для всего цикла сельскохозяйственных работ, да и всей
жизни природы в целом. Это особенно яркие даты в календарях многих
народов, но славяне и арьи (как и в современной Индии) отмечают его
в такой манере, которая сближает оба этих этнических массива как
память о давних, вероятно, крайне близких или сходных (если не
общих) обычаях.
Этот древнейший праздник весны вошел в христианство как
Пасха, а с ним вошли и ритуалы многотысячелетней давности,
магические ритуалы, призванные влиять прежде всего на плодородие, на
размножение людей и скота, на цветение природы, которая к осени
одарит людей урожаем плодов и злаков.
Что является, по давним убеждениям человека, носителем и
хранителем его жизни? Кровь. Цвет крови—цвет жизни. Символ крови
-- красный цвет. Наглядным примером первопоявления жизни выступает
яйцо. А яйцо, окрашенное в красный цвет, должно было служить
сильнейшим заклинанием, укрепляющим силы жизни и взывающим к ее
возрождению. Не одно тысячелетие должно было уйти на то, чтобы опыт
людей, итог их наблюдений за жизненными циклами привел к такой
схеме, простой и вместе с тем сложной по своему содержанию.
И вот наступает Праздник Весны и люди вспоминают о
накопленном опыте своих предков. Как готовятся на наших землях к
празднику Пасхи—известно всем. Прежде всего красят куриные яйца
(преимущественно в красный цвет) и в Светлый день дарят их другу с
наилучшими пожеланиями, в которых хранятся следы древних жизненно
важных заклинаний: «Да рождается детеныши у всего живого! Да цветут
и опыляются растения! Да не померкнет солнце!» А еще с такой же
магической, заклинательной целью издревле принято готовить
праздничную еду -- сдобные выпечки (символ урожая зерновых) и
сладкие блюда из молочных продуктов (символ плодоносности скота).
Все поздравляют друг друга, веселятся, ходят в гости.
А что в Индии? Есть ли сходство в обычаях, которые
складывались на землях близких или общих у наших пра-пра-предков? И
если да, то это будет служить еще одним подтверждением их
давней-давней близости, а значит, и древних корней славянства.
Да, в Индии тоже отмечают сходный праздник, именуемый Холи.
Это веселый День Весны, в который без меры и счета используют
краски. И прежде всего красную. Но не куриные яйца подвергаются
окрашиванию, а сами люди. Это тоже весьма наглядный пример веры в
то, что кровь -- носитель и хранитель жизни. Разводят красный
порошок в воде и с восходом солнца выходят на улицы и поливают друг
друга из бутылок и насосов, приплясывая и распевая песни. Многие
песенки подобны тем, что у нас принято называть озорными частушками
и их не следует слушать женщинам из «хороших семей» (ничего не
поделать—пережиток магии плодородия, и наверняка аналогичные
песни распевали и наши язычники, будучи, к тому же, приверженцами
фаллического культа; его следы выявляются в русских народных
сказках, уж не говоря об упомянутых частушках). Порошки другого
цвета обычно в воде не разводят, а просто осыпают ими друг друга с
головы до ног.
Когда солнце проходит через точку зенита, что воспринимается
как доказательство его вхождения в полную силу, все это красочное
веселье кончается, люди омываются и, поменяв одежду, ходят в гости,
угощаясь сдобными мучными и молочно-творожными кушаньями, призывая
в молитвах благословение богов на прирост домашнего скота.
И нигде больше на этих землях между «нами и ними» нет такого
способа проведения праздника весны, хотя в день мусульманского
праздника нового года, Навруза (21 марта), тоже прослеживаются
древние обычаи приготовления ритуально-заклинательных блюд—но без
применения красок. Это не поддается прямому сравнению ни с нашей
Пасхой, ни с индийским Холи, хотя в целом и восходит к
общечеловеческим проявлениям культа Солнца.
Примеров сходства или даже одинаковости обычаев и ритуалов у
славян и арьев много, и этому надо посвятить отдельную работу, так
как писали об этом слишком мало.
Читатель спросит—ну а боги? Тут-то что-нибудь общее есть?
Да, есть, и немало. Мы здесь говорим в основном об арктической
теории, но ведь многие ученые из разных стран «приближают» предков
арьев к периоду IV-II тысячелетия до н.э., считая, что территорией
формирования арьев (индоарийцев) как исторического единства были
только лесная и лесо-степная зоны к северу от Черного и Каспийского
морей и в Приуралье. Вопрос о том, где это единство начало
оформляться, остается при этом открытым, но почти всеми признается,
что именно с этих земель группы арьев двинулись в сторону Индии и
Ирана. Это доказано и с этим нельзя не согласиться, хотя, видимо,
все же следует отнести начало складывания этого единства к гораздо
более глубокой древности и отодвинуть к северу.
В период же, предшествующий отделению арьев и их уходу, на
указанных землях сложилось не только известное культурное
единообразие, но и—больше того—культовое единство», как четко
определяет эти связи известный наш археолог Н.Я.Мерперт. И несмотря
на то, что после разделения групп народов религиозные представления
развиваются у каждого из них по-разному, они опираются все же на
общие предшествующие традиции. Вот сюда и уходят корни современного
сходства. Это «по-разному- особенно ярко выразилось у арьев, так как
придя в Индию, они смешивались там с местными племенами, воспринимая
их культы, создав огромный совместный круг богов новой обобщенной
религии—индуизма и так называемую ведическую культуру. Но не
затерялись в их числе принесенные с собою древние боги, а скорее
наоборот: многие из них заняли в пантеоне ведущие места.
И это были боги—мужчины в отличие от богинь, царивших во
многих культах народов Индии доарийского периода. И в этом ряду
богов мы ищем и находим языческих славянских богов или четкие их
следы. Так кого же?
Прежде всего—бога огня, который так и носит имя Агни.
Славяне поклоняются огню и до сих пор, то в открытой, то в скрытой
полузабытой форме: вспомним хотя бы обязательное ритуальное
возжигание свечей и в церквах и в домах перед иконами или в руках
молящихся или при ритуальных церемониях и обрядах; известен и
сохраняющийся древнеславянский обряд «очищения» людей
перепрыгиванием через костры, или «очищения» скота прогоном его
между кострами (у современных сербов этот обряд называется
«прогоница» и широко практикуется). Богу Агни издревле полагается
приносить кровавые жертвы, именуемые, помимо других названий, и
«ягья». Так вспомним нашу бабу-ягу—старуху-смерть, которая ездит
в ступе, пожирает жертву только после обработки ее огнем: или варит
или жарит. Но достаточно здесь говорить об Агни—ясно, что этот
культ был общим у наших предков. Это культ небесного и земного огня,
это, по сути дела, обобщенный культ световой и тепловой энергии, без
которой нет жизни на земле.
Древние славяне высоко чтили и бога по имени Род. Он был
сильным и гневным владыкой неба, проливал на землю дождь как
семенную жидкость, оплодотворяя все живые существа. С его именем, а
значит и с понятием размножения, связаны и такие слова, как «руда»
(кровь), «рудный», «рдяный»—красный, рыжий, бурый и ряд других.
Но вот в Ведах воспевается некий бог по имени Рудра. Подумаем,
только ли созвучны имена Рода и Рудры? Нет, их сближают и другие
черты. Рудра также бог неба и громов. Он мощен и гневлив. Он --
бог-воин, обладающий красно-бурой кожей, а в санскрите слово
«родхра» означает быть «красным, кровавым», что прямо совпадает с
приведенными славянскими словами, сопоставимыми с Родом. Видимо, в
эпоху вышеупомянутого периода «ритуального единства» бог Род-Рудра
был совпадающе близким в условиях общности или тесного сближения
племен славян и арьев. Придя в Индию, арьи встретились там с верой
в местного, аналогичного по функциям и значению знакомого им
славянского (а возможно, в какой-то мере и их собственного) Рода, а
именно с богом, носившим местное незнакомое им имя. Уподобив его
местному темнокожему населению, они сначала дали ему Шива --
«темно-серый, сивый». Он тоже почитался здесь как созидатель и
оплодотворитель всего живого (его и изображают в виде символа
мужской силы, порождающей жизнь). От него, как и от Рода, зависела
жизнь и гибель всей земли. Судя по всему, арьи не стали
противопоставлять ему Рудру, столь на него похожего. Наоборот, в
своем стремлении (и умении) строить общий для всей страны круг богов
они уже в поздневедические времена соединили этих сходных богов под
общим названием Рудра-Шива (да тем более, что и описывается Шива как
бог с темно-бурой кожей). До сих пор в Индии поклоняются Шиве под
этим двойным именем, соединяющим его с бесконечно отдаленным от него
Родом. Вот и еще одно послание из глубины веков, из тех эпох, где
пра-пра-предки обеих групп были, возможно, очень близки друг к
другу.
В круг языческих богов, доживших до христианства, в так
называемый пантеон князя Владимира, или киевский пантеон, входили
божества, имена которых тоже можно разъяснять или даже
расшифровывать через санскрит, -- вероятно, близкие славянам арьи
знали и этих богов.
Был в киевском пантеоне, например, Стрибог, божество
небесного простора. Так вот, глагольный корень «стрь» на санскрите
означает «простираться» (над чем-либо), откуда происходит и слово
«прастара», «простор», а «бхага» значит «бог». Можем ли мы исключать
мысль, что из древнейшего гипотетического Стрьбхага возникло имя
Стрибога?
А вот и еще одна возможная ниточка связи: язычники
поклонялись некоему божеству под именем Мокошь. Многие пытались
разъяснить его, но каждый по-своему, и даже пол этого объекта
почитания до сих пор не установлен. А если и тут начнем искать общие
корни или сближающие аналоги, то найдем в санскрите корень «муч,
моч, мок» -- мочить, мокнуть, истекать. В древнеиндийской
религиозной философии есть и такое понятие, как «мокша»—истекание
души из тела, освобождение ее от плоти. Этот термин определяет
смерть. Мокошь—не было ли это божество, символизирующее смерть
или, может быть, даже насылающее ее? И не его (ее) ли молили об
отвращении гнева, принося ему (ей) жертвы в стремлении сохранить
жизнь?
В завершении этих сопоставлений, необходимость углубления и
продления которых давно назрела, вспомним еще лишь один пример. Мы
знаем, что капищем назывались у славян места поклонения идолам, а
вот как назывался сам идол—не знаем. Заглянув в санскритские
словари, встретим там слово «капа», означающее «группу богов». Нам
думается, что напрашивающееся сравнение даже не потребует глубокого
аналитического разбора и разъяснения.
Опыт сопоставления славянских и
индоаpийских pелигиозных
и магических теpминов
Восточно-славянские Санскpит
языки
Беpегиня—добpый дyх, Бхpь -- поддеpживать, ода-
охpанитель, pивать; бхаpана -- поддеp-
живающий.
Ведать—знать Веда -- знание.
Белес, Волос -- высоко- 1) Вала (бала) -- волос,
чтимый «скотий бог», бог бо- шеpсть скота; валин (балин) --
гатства. Возможно, его кyльт волосатый, шеpстистый;
кyльт возник еще на севеpе 2) бал (вал) -- сохpанять
как кyльт медведя, хозяина богатство, питать, одаpивать.
лесных звеpей.
Вила -- некий дpевнейший 1) Вил -- скpываться, pазpy-
дyх (точное опpеделение не- шать; 2) вилина -- скpытно
невосстановимо). Иногда вил обволакивающий; 3) вилая --
вил считают близкими pyсал- смеpть, pазpyшение; 4) вайла—
лкам. Иногда добpыми, иног- (от коpня «вил») -- живyщая в
да—злыми. Сyдя по теp- ямах; 5) вайлосгхана -- место
минам аpьев, вилы были захоpонений (бyкв. -- вило-
близки силам зла. стан).
Волот -- былинный бога- Валата (балата) -- носитель,
тыpь, носитель непpеодоли- пpоявитель большой силы, мощно-
мой силы. сти.
Дажьбог -- солнце: «солн- Дакша—сияющий, жгyчий бог,
це цаpь... еже есть дажь- Солнце. Коpень «даг, дах» --
богъ». Тpактовка «Дажъ-бог» сжигать, пpоизводное от него
как «Дай-бог» пpизнается не- «дакш»—огонь (в индоевpопей-
веpной. ских языках «г» и «ж» чеpедyют-
ся: даг-даж).
Диви, Дивья -- богиня. Дива, Дивья, Диви -- имена
Диво -- диво, чyдо. солнечной, небесной пpекpасной
женщины-богини; диво—чyдесно
pожденный, сошедший с неба.
Жива -- богиня-подаятель- Дждив—жить, джива—жизнь;
ница, мать жизни и здоpовья; дживатy—жизнь, дживата --
живой.
живот -- жизнь, божество
Идол -- изобpажение бога Ид -- пpинесение жеpтвы, мо-
как объект поклонения, литва; ида -- пpизываемый
жизни. молитвой; идас -- объект по-
клонения.
Индpок, Индpик, Индpа -- Индpа -- бог-повелитель гpо-
мифическое сyщество, осво- мов, хpанитель вод, освобожда-
бождающее pеки из плена ющий их от демона, котоpый их
(замеpзания?); звеpь, живy- их сковывает (видимо, это
щий под землей и пpочищаю- память о замеpзающих pеках
щий «все ключи источные» севеpа),
(Голyбиная книга).
Капь, капище -- место по- Капа—название гpyппы богов
читания идолов. (вообpажаемой или изобpажае-
мой).
Каpна (стаpоpyсск.) -- Каpyня -- сожаление, состpа-
птица гоpя, печали, плачy- дание гоpю.
щая о гоpе.
Кикимоpа, шишимоpа -- Шишyмаpа—злой дyх, yбива-
злой дyх, богиня смеpти, вающий по ночам детей; смеpть
чеpтиха, беспокоит по но- детей.
чам детей, yбивает их.
Кyдесник, чyдесник—вла- Кyд -- говоpить обиняком, не
деющий заговоpами, тайными соответствyющее действитель-
словами, пpедсказатель. ности; чyд—помогать в до-
В.Даль: кyдесы -- чyдеса, cтижении желаемого, добивать-
колдовство. ся (для дpyгого).
Кpада -- кpyг, кольцо вок- Кpанд—оплакивать; кpанда—
pyг погpебального кypгана, плач, гоpестное pыдание.
Кyпала, Кyпало -- божество Кyп -- светить, сиять, быть
ство солнца, огня. В июне -- яpым, возбyжденным (по cмыслy
самый долгий солнечный пpаз- -- солнце); возможен и ваpи-
дник Ивана Кyпала: жгyт ко- ант: кy -- земля; кyпала—
стpы, пpыгают чеpез огонь солнце; кyпати—сyпpyг зем-
огонь -- очищение огнем- ли (солнце?);
солнцем. В.Даль: кyпальница кyпала -- возможное словосо-
-- костеp в поле; кyпа -- четание «охpанитель земли»
костеp. Кyпала (белоpyск) (солнце) по модели «гопала—
-- сноп соломы навеpхy кy- хpанитель стад»
пального костpа. Поговоpка:
после кyпала не надо жyпана
-- явно о «созpевшем» солн-
це. Hочные эpотические пля-
ски -- кyльт солнца (дpев-
няя пyтаница с коpнем «кyп»
-- кyпаться).
Лада, Ладо, Лато -- боги- Лад -- игpать, веселиться,
ня любви, бpака, кpасоты, желать; лата -- обладающая
Ее пpаздник -- до июля, до кpасотой; женщина; стpойная
вызpевания колоса. Дpyгие женщина; имя небесной кpаса-
имена -- Латона, Лето. вицы.
Лель, Леля, Лелия -- сын Лила -- 1) хоpоводные игpы
Лады, бог весны, молодости, девyшек, посвященные любви
любви. С его весенним пpаз- юного бога-пастyха Кpишны;
дником связаны обpядовые 2) наpодные спектакли, свя-
вые игpы, девичьи хоpоводы. занные с молодыми геpоями
Его имя yпоминают то в мyж- эпоса -- Кpишной и Рамой;
ском, -- то в женском pоде. лал -- игpать, танцевать;
pоде. Он же -- Люля, Люли. лалана -- pадостный, люби-
мый; лелья -- пpижимание,
слияние.
Мава, мавка -- недобpый Мавь -- связывать, запyты-
дyх лесов и полей. Его сбли- вать.
жают с pyсалкой. Мава обдy- Мокша -- освобождение дyши
дypивает, «заводит» людей. от тела, истечение ее (от ко-
Макошь, Мокошь, Мокаша, Мо- pня «мyч-моч» -- изливать),
гошь -- был идол в числе т.е. смеpть, мокш -- быть
киевского пантеона. гневным, мокшака -- освобо-
Упоминается то в женском, ждающий, pазвязяывающий свя-
то в мyжском pоде. Пpиписы- зывающий связи (пpяха, ис-
сываемые фyнкции: богиня тончающая и pвyщая нить жиз-
ypожая, ночная пpяха, по- ни?). Макха в Ригведе имя
кpовитель (-ница) мелкого мифического сyщества;
домашнего скота, дающего жеpтвопpиношение (есть много
шеpсть. Изобpажений не со- теpминов в санскpите, связан-
хpанилось. Б. А. Рыбаков ных с этим обpядом и пpоизве-
считает, что женские чеpты денных от коpня «мyч» в его
на одной из стоpон четыpех- значении «yбивать, отпyскать,
гpанного Збpyчского идола истекать»).
является изобpажение Макоши.
Маpа, Моpа—богиня смеpти; Маpа, мpьтью—смеpть; ма-
моp -- вымиpание; моpа -- pана -- yмиpание,
мpак, тьма (В.Даль); моpена
-- смеpть.
Hий, Hия, Hиям -- сyдья Hиям -- властвовать, зап-
в адy, воздатель за гpехи, pешать, следить за наpyше-
мститель. нием пpедпpисания (pелигий),
контpолиpовать; нию—свя-
зывать.
Огонь (огни) -- богом не Агни -- бог огня небесно-
считался, но был объектом го и земного. Почитается
yважения и почитания. Воз- огонь как сжигатель пpино-
носились молитвы и пpино- симых богам жеpтв, а так-
сились жеpтвы огню земно- же -- тел yмеpших. Высоко
мy и небесномy. Считался (и чтyт огонь свадебного кос-
считается до сих поp) очи- тpа, очага. Возжигают pи-
щающим и благотвоpно воз- тyальные светильники. Для
действyющим на человека многих обpядов добывают
огонь костpа, печи, свеч и тpением деpевянных бpyсков
лампад. «живой огонь». Пеpеносят
огонь очага в новый
Почитался огонь погpе- дом.
бального костpа; в стpахе
молились огню, сжигающемy
стpоения и леса. Вплоть до
XX века деpевнях добывали
тpением деpево о деpево
«живой огонь», пpося защи-
тить от моpа и дpyгих тяж-
ких бед.
Пеpyн -- бог небесных яв- Ваpyна -- владыка атмос-
лений, гpоз, гpомов. Глав- феpных вод, гpоз (позднее
ным днем его почитания -- океанов), деpжатель неба
было 20 июля (возможно, и земли, хpанитель бессмеp-
что и дpyгие числа этого ме- тия, каpатель за ложь и гpе-
сяца, котоpый в хpистиан- хи; словом «ваpyна» опpе-
стве именовали днем Ильи- деляется клятва воинов над
гpомовника. Пеpвый бог оpyжием; ваpyни -- запад-
киевского пантеона, высо- ный.
кочтимый и yстpашающий,
каpал за наpyшение клятвы
-- его именем князья скpеп-
ляли клятвy.
Род—бог-осеменитель, по- Рyдpа -- бог осеменитель,
pодитель, источник жизни, даpитель жизни, всевласт-
покpовитель пpоцесса пе- ное божество аpьев, кyльт
pедачи в поколениях кpови- котоpого в Индии слился с
pyды как носителя жизни кyльтом аналогичного емy
(pодство-pодить и дp.). Был бога Шивы. Описывается
главнейшим богов до Пеpy- как кpасно-бypый бог, что
на, «бога киевских дpyжин», говоpит о связи его имени
С ним связан кyльт pожа- с исходным коpнем «pд» --
ниц-покpовительниц женщин, pyдый, pодpый, pдяный,
детей, плодоpодия земных цвет кpови-pyды; pyдхиpа
сyществ и pастений. -- кpовавый.
Сваpог -- бог небесного Сваpга -- небо, небесное
света, отец солнца-Дажьбо- сиянье (от коpня сваp --
га. свеpкать).
Стpибог -- бог пpостоpов Стpь -- глагольный коpень
и ветpа. В «Слове о полкy со значением «pаспpостpа-
Игоpеве» ветpы именyется нять, охватывать, покpы-
его внyками. Его идол был вать»; с пpиставкой пpа-
в числе богов киевского значит «пpостиpаться», от-
пантеона. Являлся одним из кyда обpазyется и слово
дpевнеславянских атмосфеpных пpастаpа -- пpостоp.
богов.
Хоpе -- втоpой бог после Кхала -- солнце; гол --
Пеpyна в киевском пантео- солнечный шаp; гола --
не. Его пpизнают богом сол- кpyг, сфеpа (все тpи значе-
нца, пpоизводя его имя от ния сближаются с «коло», со
«хоpо» -- кpyг и «коло» -- словом, видимо, более дpев-
кольцо, колесо; отсюда -- ний, чем «хоpо»); коло-вpат:
болгаpский танец по кpyгy слог «вpат» связан в санск-
«хоpо», pyсский хоpовод, а pите с «вpьт»—вpащаться,
также дpевняя индоевpо- катиться, и «вpата»—пpа-
пейская свастика (четыpех вильный, pегyляpный ход
и восьмилyчевая) -- знак жизни, пpактики.
солнца -- pyсский колов-
pат. Ваpианты имени Хоpса:
Коpш, Коpе, Коpша, Хоpос и
слово «коpж»—кpyглая вы-
печка.
Чyp -- его изобpажал без- Чyp -- воpовать, бpать
головый чypбан на гpаницах себе; втоpое значение --
земли племени или поля. заставить исчезнyть (pаство-
Считался охpанителем соб- pиться), избавиться,
ственности: «чyp мое (на-
ше)». Втоpое значение—бес,
вpажий дyх, отгоняемый за-
клинанием «чyp меня», в
эпохy хpистианства заклятье
сопpовождалось откpещиванием.
Чypаться -- бояться.
Яга -- ведьма, жаждyщая Яга-яджа—жеpтва (Ригве-
смеpти жеpтвы, стpемяща- да); стyпа—погpебальное
яся сожpать кого либо, жи- сооpyжение, гpоб.
вyщая в дpевнем погpебальном
сооpyжении -- домике на
столбах, в «избyшке на кypь-
их ножках». Ездит в стyпе.
Яма -- могила. Яма -- бог цаpства меpт-
вых; конец.
Яpило -- бог солнца. Яp (в индоаpийских языках)
-- стpастный, гоpячий, пыл-
кий.
Спpосим себя: в дpyгих областях кyльтypы тоже можно
обнаpyжить общие или сходные моменты? Что могло сохpаниться от
дpевних эпох? Что менее дpyгого подвеpгалось влияниям меняющейся
жизни? Да, можно обнаpyжить такие моменты, напpимеp, в наpодном
искyсстве.
В деpевнях и гоpодах, на наших pынках и выставках, для нас и
иностpанцев показывают и пpодают самые pазные глиняные фигypки и
игpyшки: и самые пpимитивные свистyльки и довольно сложные по фоpме
многофигypные композиции. Диапазон этих изделий очень шиpок. От
Аpхангельстка и Вологодской области до юга Укpаины, как и дальше на
восток -- всюдy их делали деpевенские гончаpы или пpосто
«бабки-непpофессионалки» (лепя их не только из глины, но и из
теста). Все они воспpинимали свое yменье от пpедков и пеpедавали его
потомкам. И мало что менялось в облике и pаскpаске этих фигypок с
незапамятных вpемен.
А с каких незапамятных вpемен? Вот тyт снова можно подyмать
о возможности сопоставления с индоаpийской наpодной мелкой
скyльптypой. Матеpиалы наших аpхеологических pаскопок дают нам очень
дpевние обpазцы обожженных глиняных фигypок. Hо pаскpаска на них,
как пpавило, не сохpанилась, да и доходят они до нас обычно в
осколках и обломках, не подвеpгавшиеся обжигy, и совсем pассыпались,
pаствоpились в земле, и мы yже никогда не yзнаем какими они были.
В поисках подтверждения их древности взглянем еще раз в
сторону Индии. В этой «стране устойчивых традиций» нерушимо дошло до
современности мастерство народных ремесленников из глубины
тысячелетий. От прадеда к деду, от деда к отцу—сыну—внуку --
правнуку, век за веком передавалось умение работать, знание и навыки
производства. И, несмотря на естественно-исторический рост
производительных сил, эти навыки во многом сохранились, как у
славян, почти в неизменном виде. Да ведь это же частично можно
наблюдать и в нашей стране -- какая-нибудь каргопольская бабуля
изготовляет, «печет» своих бычков или кентавров (которых она
называет «полканами») из глины и окрашивает их так, как это делали
-- в течение скольких веков? -- ее пра-пра-предки. И Это вполне
совмещается с таким занятием высоких специалистов, как запуск
космических ракет.
В Индии, где из-за сложившегося в глубокой древности
кастового строя, когда внутри каждой касты именно профессия должна
была нерушимо передаваться от поколения к поколению, эта живучесть
производственных традиций оказалась особенно прочной. Поэтому-то мы
и можем там встретиться сейчас с фигурками, пришедшими из той эпохи,
когда арьи жили бок о бок с предками славян, и культура обеих
общностей племен объединялась многими общими чертами.
Следы былой близости выявляются и в других традициях,
прослеживаемых в материалах и духовной культуре. Неоднократно уже
публиковались данные о сходстве мотивов вышивки, издревле
повторяемых при изготовлении носильных вещей, и орнаментов,
встречающихся в ювелирных украшениях, в резном деревянном убранстве
домов, в росписи посуды и т.п. Эти мотивы не случайны -- им
приписывалось магическо-заклинательное значение, они посвящались
природным явлениям, служили знаковыми системами для общения с
силами, неподвластными воле человека, и играли роль оберегов от
неблагоприятных воздействий на дела, здоровье и жизнь.
Большой интерес представляют также некоторые приемы и
установления народной медициной русских и индийцев (по всей
вероятности, не только индийцев, а и ряда других народов, но мы
остановимся на сопоставлении, которому посвящается вся эта работа).
Здесь прослеживается ряд сходных и даже общих черт в сфере, так
сказать, человековедения. Всем известны, например, распространенные
в Индии знания о чакрах, определяемых в теле человека. Воздействие
на эти нервные сплетения лежит в основе физиологической тренировки,
предписываемой в системе йоги.
В наше время вряд ли можно встретить собеседника, полностью
не осведомленного о йогах, о рекомендуемых ими позах—«асанах» и
о значении чакр. Но до самого недавнего времени мало кто знал о том,
что с этими рекомендациями и объяснениями сближаются и даже
совпадают те представления о роли нервных сплетений, которые издавна
известны русским знахарям, спасавшим в течение долгих-долгих веков
многих людей от самых разных болезней.
Интереснейшая и очень информативная статья была недавно
опубликована в выпуске 5 журнала «Мифы и магия индоевропейцев» (М.,:
Менеджер, 1997). Автор А. Андреев озаглавил статью «Русская
лествица», напоминая, что словом «лествица» у русских определяются
ступени развития, духовного роста человека. Рассказывая о том, как
мистики пытаются проанализировать древние представления о связи
учения о нервных сплетениях (чакрах) с установлениями разных
религиозных направлений, он очень верно считает, что: «Пути и цели
духовного роста представителей любой культуры -- результат
многотысячелетнего развития»... и в том числе—развития русского
народа. Более того, он рассказывает о своей этнографической работе
в деревнях близ г. Владимира, где он подробно познакомился с
деятельностью знахарей и с их учением о строении человеческого тела.
Он отыскал в старых русских лубках изображение «офени» --
коробейника, на теле которого были обозначены «русские чакры»,
имеющие свои особые названия и почти совпадающие по своему
расположению с чакрами йогической системы.
Воздействие народных целителей на эти точки проверено веками
и тысячелетиями, но игнорирование их понятий официальной медициной
привело к тому, что эти знания были преданы забвению (но зато
началось повальное увлечение йогой). Кто только не кинулся у нас в
йогу—врачи, мистики, сектаны всех мастей, а равно и те, кто
просто «интересуется» всем на свете.
Бесценные данные о русской лествице, приводимые автором, и
названия ее точек, частично сходящиеся и с санскритом, не могут не
привлечь внимания всех, кому дорога история русской культуры и
память о нашем далеком прошлом.
Немалый интерес привлекают и взаимные сопоставления
фольклорных произведений, и их отображения в художественной
литературе.
Насколько нам известно, в трудах исследователей фольклора не
было уделено должного внимания сопоставлению сюжетов таких поэм, как
«Руслан и Людмила» и «Рамаяна»—великий памятник индийского эпоса,
переведенный в Индии с эпического санскрита на языки многих народов
этой страны и ставший также известным со второй половины XIX и в
начале XX века и в Европе. А ведь схождения здесь не малые, и
главное -- почти совпадают и содержание поэм и качества,
приписываемые их героям—как положительным, так и отрицательным.
Всмотримся в эти моменты. И Руслан, и Рама, славившиеся
своими подвигами, вышли победителями из соревнования с другими
витязями, претендовавшими на руку прекрасных и высокородных невест.
Оба героя обрели юных супруг, но при начале расцвета своего
семейного счастья лишились их (Руслан сразу после свадьбы, а Рама по
прошествии некоторого времени). Обе юные супруги были хитростью и
силой изъяты из объятий своих мужей: демонические персонажи Черномор
и Равана похитили их. Оба демона уносят похищаемых красавиц по
воздуху: Черномор летает на своей волшебной бороде, а Равана -- на
воздушной колеснице. Ни одна из жен не поддается на уговоры и
соблазны похитителей. Демоны помещают и ту, и другую в одинаковые
условия—в волшебные сады незнакомой местности (одну на горах, а
другую на океаническом острове), в сады, долженствующие очаровать их
дивными ароматами и неописуемой красотой. Но обе в тоске и печали
ждут мужей, твердо веря, что они одолеют злые чары и спасут своих
любимых. И, наконец, верные и храбрые мужья, переборов множество
трудностей и препятствий, побеждают демонов в жесточайшей схватке и,
освободив милых жен, возвращаются с ними в свои столицы. Казалось
бы, Пушкин основал свою поэму на канве «Рамаяны», воспользовавшись
так называемым странствующим сюжетом. Но почему мы не встречаем ее
и в других произведениях русской литературы, где столь же близко
изложен этот сюжет? Можно предположить, что в каких-нибудь не
опубликованных произведениях нашего фольклора могло сохраниться
предание о «полетном похищении» жен—тем более, что, во-первых, в
древности была распространена форма брака-похищения, и оскорбленные
претенденты на любовь избранных ими красавиц вполне могли
усматривать в удачливых похитителях черты союзников демонических
сил, во-вторых, полеты разных персонажей сказок—то на птицах, то
на коврах-самолетах, то на волшебных конях -- упоминаются и
описываются во множестве сюжетов. Следует признать, что отдельные
элементы содержания обеих указанных поэм вполне могли войти в ткань
преданий и сказок многих народов, но такое почти полное совпадение
выявляется, пожалуй, только в этих двух произведениях. Следует ли
нам исключать мысль о том, что и это сходство может быть связано со
следами древнейшей культурной близости?
Не выявлено, где и когда слагался изначальный стержень
содержания «Рамаяны». Известно, что эта поэма, текст которой
окончательно определился уже на землях Индии, по своей, как бы мы
сказали, «идеологической направленности», стала соотноситься с темой
борьбы воинов-арьев с воинами местных доарийских народов, которым
арьи и приписывали демонические черты и качества (что нашло свое
отражение во многих произведениях древнеиндийской литературы).
Глава VI
ДРЕВНИЕ АРЬИ ДОСТИГЛИ ИНДИИ
С милого севера в сторону южную.
М. Лермонтов
Здесь пришло время вспомнить о том, что в процессе расширения
взаимных контактов, складывавшихся между арьями, приходившими волна
за волной на земли Древней Индии, и группами местных народов,
развивались сложные отношения: враждебные столкновения и неприятие
обоими этническими массивами чужеродной культуры стали неотделимыми
от постепенно наладившегося проникновения в навыки и представления
тех и других самых разных обычаев, черт религиозного мышления,
семейных отношений, права и т.п.
Такое взаимопроникновение привело к складыванию новой
многоплановой религиозно-правовой системы, известной под названием
индуизма и к формированию неисчерпаемого в своем многообразии фонда
культуры, в которой, по мнению многих ведущих ученых, главной
составной частью стали верования и обычаи доарийских народов.
Эти местные народы, отличавшиеся по своему рассовому типу от
арьев, и представляли собой массив древнейшего населения Индии,
создавшего в V-IV тыс. до н.э. в северозападных областях страны
развитую городскую цивилизацию, известную как цивилизация долины
Инда, или цивилизация Хараппы. Хараппа -- это один из ее
центров, другим, не менее прославленным был город Мохенджо-Даро.
Индийские археологи почти случайно наткнулись на следы этой
древней культуры—обратили внимание на то, что крестьяне окрестных
деревень у русла реки Инд используют для строительства крупные
обожженые кирпичи, и стали искать источник этого материала. И нашли:
скрытые под слоями песка развалины городов. Это было сенсационное
открытие. Оно потрясло мировую научную общественность. В 1920-х
годах раскопками занялись английские ученые, располагавшие широкими
возможностями проводить эти работы на земле колонии. Раскопки
продолжались и до 1947 г. (т.е до одобрения Индией независимости) и
идут вплоть до наших дней. В них широко включились археологи Индии
и Пакистана и ученые стран Запада—американцы, итальянцы, финны,
французы.
Миру открылись города с четко распланированными улицами, двух
и трехэтажными домами, развитой системой подземных водоотводов и
керамических труб водопровода, подающего воду в ванные каждого
этажа. Открылась и картина ирригационных сооружений и разветвленной
сети каналов на полях. Найдены в огромном количестве глиняные,
каменные и бронзовые печати и таблицы с изображениями животных --
горбатых быков-зебу, буйволов, слонов, тигров и крокодилов --
деревьев и, гораздо реже, людей, а также изделия ремесленников --
ювелирные украшения, расписные обломки керамических сосудов и т.п.
Обнаружено множество знаков древнейшей письменности, которые до сих
пор не расшифрованы, несмотря на пристальное внимание лингвистов,
сконструировавших даже специальные для этой письменности
компьютерные программы. Не будем здесь останавливаться на ничем не
доказанном утверждении российского автора Г. Гриневича, заявившего,
что он все это расшифровал и выяснил, что в долине Инда жили славяне
и говорили, соответственно, на славянском языке (Г.С. Гриневич.
Праславянская письменность. Результаты дешифровки, М., 1993).
Так кто же жил в долине Инда? Кто создал эти города, эти
бронзовые изделия, статуэтки и таблицы? Кто развил это цветущее
сельское хозяйство, развел стада этих быков? Кто, наконец, строил
корабли, изображения которых тоже были найдены на таблицах, и кто и
куда плавал на этих кораблях? Как выглядели эти люди и каким богам
они молились?
Вопросы, вопросы. И лишь на некоторые из них были найдены
ответы. Прежде всего о людях: судя по найденным изображениям, а
также по костным останкам, создатели этой цивилизации относились к
тем расовым типам, которые определяются антропологами как
австралоидный, негро-австралоидный и дравидоидный -- их потомки
живут и в современной Индии (эти антропологические черты то
выявляются рассеянно в среде разных народов стран, то четко
выражаются в среде дравидов, населяющих юг Индии и север Ланки
(Цейлона).
Все эти расовые типы характеризуются темной окраской кожи и
очень темной радужной оболочкой глаз, почти черными, круто
волнистыми или курчавыми волосами. Для австралоидов и
негро-австралоидов характерны также широкая приплюснутая форма носа,
полные губы, и часто, выступающие вперед зубы. (Судя по
вышеупомянутой книге Гриневича, так выглядели предки славян. Но
почему-то, вопреки всем законам генетики, на нас с вами этот тип не
прослеживается, так что согласиться с утверждением ее автора никак
не представляется возможным.)
О религии жителей региона цивилизации Инда судить трудно.
Найдена печать с изображением человека, сидящего в йогической «позе
лотоса» и имеющего головной убор с рогами. Признано, что это бог
Шива, считающийся в Индии «отцом йоги» и покровителем быков. Найдены
и изображения тех деревьев, которые и сейчас почитаются индийцами
как священные, да к тому же широко используются в народной медицине.
Частые изображения быков-зебу говорят, видимо, и о том, что
с этими животными могло быть связано и культовое почитание—вплоть
до наших дней индусы признают зебу священным животным (широко
известен культ священных коров). Обнаружены и хорошо сохранившиеся
останки обширного городского бассейна со сходящими с него ступенями,
что точно совпадает с традиционными бассейнами при индусских храмах,
особенно характерными для дравидийской южной Индии. Итак, ученые
пришли к выводу, что именно из тех далеких веков, из той древней
жизни вошли в развивающийся индуизм четыре культовых формы:
поклонение богу Шиве, священным быкам (коровам), деревьям и воде.
Считают также, что датируемые несколько поздним временем находимые
на севере Индии статуэтки женщин с гипертрофированно подчеркнутыми
бедрами и грудью следует возводить к известному в те же далекие века
культу богинь-матерей, который повсеместно распространен в среде
всех приверженцев индуизма и в наше время. Можно признать, что пятой
наидревнейшей культовой формой является почитание богинь,
сохранившееся в религиозных представлениях потомков древних жителей
Индии.
Эта цивилизация пришла в упадок к концу III -- первой
половине II тыс. до н.э. и была заменена новыми формами культуры,
хозяйства, социальных отношений. Оборвалиь связи (как сухопутные,
так и морские, судя по найденным изображениям кораблей) с другими
странами Древнего Востока—Шумером, Месопатамией.
Что было причиной или, точнее, причинами этого упадка, а
затем гибели цивилизации? Большинство ученых сходится на признании
двух основных причин:
1) многовековой засухи, наступившей вследствие того, что река
Инд изменила свое русло и ушла в сторону;
2) приходу в страну племен кочевников-арьев, расселявшихся по
всей северо-западной и северной Индии, начиная именно с указанного
времени.
С боями, а равно и с установлением мирных контактов -- вплоть
до заключения взаимных браков (как в среде кшатриев -- воинской
прослойки арьев, так и в среде вайшьев -- их трудового слоя)
продвигались арьи вглубь индийской земли, постепенно оседая на ней.
Создавались ранние государства, развивался рабовладельческий строй
(причем в ряды рабов попала масса представителей доарийского
населения), осваивались новые формы хозяйства с учетом местных
условий и связанных с ними приемов и традиций, -- словом,
складывалась жизнь нового смешанного общества.
Смешанного не только в смысле физического смешения, которое
шло все активнее и захватывало все более широко разные социальные
слои, но и в смысле соединения, синтезирования, взаимопроникновения
культур, религиозных представлений и правовых норм арьев и
доарийских народов. Складывались новые общественные институты,
создавался расширенный пантеон богов и новые о них представления—
развивалась религия индуизма, призывавшая к равному преклонению как
перед богами, привнесенными арьями, так и перед божествами местных
народов, а также освящавшая те семейно-бытовые и правовые отношения,
которые формировались в новых условиях жизни этого смешанного
общества.
В высокие социальные слови арьев -- жрецов-брахманов и
воинов-кшатриев зачислялись жрецы и воины доарийского происхождения,
причем обе «национальные стороны» стали считать обязательными для
себя выработавшиеся в сложной жизненной практике новые условия и
права.
Именно по этому пути пошло сложение так называемой ведической
культуры, получившей свое название в науке от слова «веда», т.е. от
наименования четырех Вед -- устных сборников гимнов, молитв,
заклинаний и правил жертвоприношений, во многом принесенных в Индию
арьями и внедряемых в среду местных народов арья-брахманами.
Сложение главного из этих сборников Ригведы завершилось уже в Индии
к концу II тыс. до н.э. Представители новообразованного смешанного
слоя индйских брахманов оценивалась (как оцениваются и до сих пор)
по степени знания Ригведы и умения применять ее гимны в нужное время
и при проведении соответственных церемоний.
Выделение жречества из общей массы соплеменников закономерно
для всех развивающихся племен. Истории известны брахманы, друиды,
волхвы, шаманы, авгуры и т.д. Эти социальные группы разрабатывали
правила богопочитания, регулировали ритуальные действия, порядок
жертвоприношения, и предписывали нормы поведения и взаимоотношений
людей. При всем этом они приписывали себе умение общаться с
неземными силами, утверждая этим свою власть над людьми и даже якобы
над решениями богов, вплоть до присваивания себе права казнить и
миловать «по согласованию с богами». О том, что в древнеарийском
обществе брахманы заняли главенствующее положение, говорят хотя бы
эти строки гимна Ригведы: «Это жертвоприношение—пуп мироздания...
Брахман этот—высшее небо речи» (книга 1, гимн 164). Эту тенденцию
к самовозвеличению брахманы особенно расширили в Индии при
возникновении необходимости утверждать свою власть в новой
этнической среде в условиях сложения смешанного населения. Ими были
созданы «Законы Ману» (русск, перев. М., I960) -- свод религиозных
«дхармических» предписаний, где сказано:
«Мудрецы сотворили дхарму, кто знает наизусть священные
секты, тот для нас велик»; «Брахман -- творец рождения»;
«Десятилетнего брахмана и столетнего царя следует считать отцом и
сыном, но из них двоих отец -- брахман»; «Именем брахмана пусть
будет слово, выражающее счастье» (Гл.II) и т.д. и т.п.
Повторим, что слово «арья» в поздней ведической литературе
употребляется в смысле «почитаемый, высокочтимый» применительно к
трем сословиям (варнам) арьев—брахманам, кшатриям и вайшьям --
для ограничения этих групп от сословия шудр (слуг) и от всего
доарийского населения Индии. Шудра в составе арийского общества и
темнокожие местные жители считались «низкими», и брахманы
разрабатывали законоуложения, направленные на запрет смешения этих
«низких» с тремя первыми сословиями, которым было присвоено звание
«высоких» и «почитаемых». Почти всем человеческим коллективами
свойственна тенденция к самовозвеличению (по формуле «мы—не вы,
мы -- лучше вас»), так, что арьи по сути дела не являлись
исключением из этого правила.
Завышенная самооценка свойственна захватчикам и завоевателям,
что приводит к требованию особого к ним уважения со стороны теснимых
и побежденных. К этим категориям восходят и понятия о
«высокочтимости» всех членов трех сословий арьев, внедрявшиеся—и
главным образом арьями-брахманами -- в суждения и представления
доарийского населения.
Ученые из стран Запада стали в XVIII -- XIX веках
использовать в переводах древнеиндийских памятников слово
«благородный» как некий синоним слова «почитаемый», хотя в Ведах оно
в этом значении не встречается, и в этом неправильном смысле перевод
слова «арья» проник и в русские исследования и даже в некоторые
словари, где слова «арья» переводится как «благородный».
На Западе, как известно, благородство приписывалось высшим
классам общества, и обращение «ваше благородие» с нравственным
благородством не отожествляется. Поэтому в наших публикациях следует
решительно отойти от описаний арьев как неких носителей
благородства, а такими описаниями, упоминаниями и ссылками бывают
подчас перенасыщены статьи наших радетелей своего мнимого арийства.
Следует снова упомянуть о том, что в последние годы стали
учащаться попытки доказать, что не только все славяне, но и в
частности украинцы являются «прямыми наследниками благородных
ариев». Основная ошибка подобных выводов состоит в том, что
неправомерно сливаются два разных хозяйственно-культурных типа:
кочевое скотоводство арьев и развивающееся земледелие
причерноморских групп индоевропейцев.
Более того, уже упоминавшейся выше Ю. Шилов утверждает, что,
например, «брахманы Украины» (которых он почему-то именует
рахманами) поддерживали некогда связь с одним из государств древней
Передней Азии—Араттой, в силу чего он Украину называет Араттой,
а украинцев—народом араттов и производит это слово от «оратай»,
т.е. пахарь (этот народ араттов сопоставляется в его книгах с
ариями).
Та Аратта, с которой без достаточных исторических оснований
сопоставляется Украина, была в III тыс. до н.э. небольшим
государством в западных горах территории Ирана, и ее жители не знали
земледелия, а занимались разработкой горных недр. Они добывали
золото, серебро, лазурит и сердолик, обменивая их на зерно. Эту
меновую торговлю они вели с населением таких стран древней Передней
Азии, как, например, Шумер, где было высоко развито орошаемое
земледелие.
К тому же не прослеживаются прямые связи племен арьев
добронзовой эрохи с древней Передней Азией.
Ошибочны и распространившиеся в последнее время в нашем
обществе попытки применения таких названий, как «ведическая
культура» или «ведическая религия», к формам вероисповедания,
известным в среде славян и конкретно—русских. Выше указывалось,
что выявляется ряд черт сходства в вероисповедании древних арьев и
всех индоевропейцев, в том числе и славян, но то, что называется
ведической религией, не было идентично их формам вероисповедания.
Тот сложный системный комплекс, который нам известен как ведическая
культура, сложился уже после завершения переселения арьев в Индию и
поэтому в европейской среде распространиться никак не мог.
Славяне—и русские в их числе -- не арьи и не потомки
арьев. Мы—их собратья по нашей, во многом сближавшейся с ними,
древнейшей судьбе, по освещению которой в науке делаются лишь первые
шаги. Культура славян тысячелетиями развивалась по своим путям, хотя
в известной мере и сходным со всеми народами-носителями
индоевропейских языков.
Приводимые в этой работе примеры множества сходных и
совпадающих слов в русском языке и санскрите свидетельствуют о том,
что предки славян и арьев прошли длительный путь формирования своего
хозяйства, своих веропредставлений и зарождавшегося
этно-национального самосознания в одинаковых или близких природных
условиях и при тесном сближении территорий расселения их
первоплемен. Развившиеся у арьев и славян несходные
хозяйственно-культурные типы, а именно кочевое и полукочевое
скотоводство арьев и земледелие (сначала подсечно-огневое и
мотыжное, а затем плужное) у славян, как и у европейских народов,
непреложно говорит о разности этих этнических формирований.
Представители каждого из индоевропейских народов являются потомками
своих собственных исторических предков, начавших свой рост и
развитие от исходных древнейших семейно-родовых групп, постепенно
складывавшихся в племена. А поэтому не следует возводить ни наши
языки к некоему арийскому праязыку, ни нас самих к арьям, якобы
породившим всех индоевропейцев. Процессы исторического развития
каждого народа и пути освоения им природно-естественных условий,
растянувшиеся на разные и далеко не обязательно синхронные отрезки
времени, обусловили сложение тех характерных особенностей (включая
и расовые признаки), которые и служат отличительными чертами каждого
из них. Черты же сходства, прослеживаемые вплоть до нашего времени
в пределах одной языковой семьи, говорят, повторяем, лишь о
давнейших эпохах близкого проживания и, соответственно, обмена и
хозяйственными навыками и социо-правовыми нормами.
БИБЛИОГРАФИЯ*
Абаев В.И. Скифо-европейские изоглоссы. М., 1965.
Абаев В.И. Доистория индоиранцев в свете арио-уральских
языковых контактов / Этнические проблемы истории Центральной Азии в
древности (II тысячелетие до н.э.) М., 1981.
---------------------------------
* Указаные выпуски Ригведы подготовлены Т.Я. Елизаренковой.
Авеста. Избранные гимны. Перевод И.Стеблин-Каменского.
Душанбе, 1990.
Авеста. Избранные гимны из Видевдата. Перевод Ивана
Стеблин-Каменского. М., 1993.
Авеста в русских переводах (1861-1996). Санкт Петербург,
1997.
Алексеев В.П. Этногенетические аспекты антропологического
изучения Южной Азии // Истоки формирования современного населения
Южной Азии. М., 1984.
Алексеев В.П. Этногенетические аспекты антропологического
изучения Южной Азии // Истоки формирования современного населения
Южной Азии. М., 1990.
Археологические памятники арийских племен Урало-Казахстанских
степей. Челябинск, 1992.
Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу. Т.
1-3. М., 1865-1869; М, 1994.
Бейлис В.М. Ал-Идриси (XII в.) в Восточном Причерноморье /
Древнейшие государства на территории СССР. М., 1984.
Борисенков Е.П., Паснецкий В.М. Тысячелетняя летопись
необычайных являний природы. М., 1988.
Бэшем А. Чудо, которым была Индия / Перевод с английского.
М., 1977.
Гальковский Н.М. Борьба христианства с остатками язычества в
древней Руси. М., 1913.
Генинг В.Ф., Зданович Г.Б., Генинг В.В. Синташта.
Археологические памятники арийских племен Урало-Казахстанских
степей. Челябинск, 1992.
Геродот. История в девяти книгах. Л., 1972. Голубиная книга.
Спб., 1860.
Горнунг Б.В. Из предыстории образования общечеловеческого
единства. М., 1963.
Гусева Н.Р. Индуизм. М., 1977, 1994.
Гусева Н.Р. Глубокие корни / Дорогами тысячелетий. М., 1991.
Древние славяне и их соседи. М., 1970.
Елачич Е. Крайний Север как родина человечества. Спб., 19Ю.
Жарникова С.В. Архаические мотивы народной вышивки и их
параллели в древних орнаментах Евразийских степей // Информационный
бюллетень Международной ассоциации по изучению культур Центральной
Азии. Вып. 8. М., 1985.
Законы Ману (перевод с санскрита). М., 1960.
Зарубин Л.А. Сходные сельскохозяйственные обычаи у
индоарийцев и славян // Советское славяноведение. № 1, 1969.
Зарубин Л.А. Сходные изображения солнца и зорь у индоарийцев
и славян // Советское славяноведение. № 6, 1971.
Карамзин Н.М. История государства Российского. Т.1. М., 1989.
Кузьмина Е.Е. Колесный транспорт и проблема этнической и
социальной истории древнего населения южнорусских степей // Вестник
древней истории. № 4, 1974
Кузьмина Е.Е. Откуда пришли индоарии? М., 1994.
Мерперт Н.Я. Древнейшие скотоводы Волжско-Уральского
междуречья. М., 1974.
Мерперт Н.Я. Срубная культурно-историческая область.
Куйбышев, 1985.
Мещеряков Ю.А. Рельеф СССР. М., 1972.
Мошинская В.И. О государстве синдов // Вестник древней
истории. № 3, 1946.
Новые данные по геохронологии четвертичного периода. М.,
1987.
Палеография Европы за последние 100 тысяч лет. М., 1982.
Раевский Д.С. Модель мира скифской культуры. М., 1985.
Ригведа. Избранные гимны. Перевод Т.Я. Елизаренковой. М.,
1972.
Ригведа. Мандалы I-IV М., 1989.
Ригведа. Мандалы V-VIII. М., 1995.
Рыбаков Б.А. Герадотова Скифия. М., 1979.
Рыбаков Б.А. Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. М.,
1963.
Рыбаков Б.А. Язычество древних славян. М., 1981.
Рыбаков Б.А. Язычество древней Руси. М., 1987.
Тереножкин А.И. Предскифский период на Днепровском
правобережье. Киев, 1961.
Типы традиционного сельского жилища народов Юго-Западной и
Южной Азии. М., 1981.
Третьяков П.Н. Некоторые вопросы этногонии восточного
славянства // Краткие сообщения Института истории материальной
культуры. № 1, 1940.
Трубачев О.Н. Названия рек Правобережной Украины. М., 1968.
Трубачев О.Н. Лингвистическая периферия древнейшего
славянства. Индоарийцы в Северном Причерноморье // Вопросы
языкознания. № 6, 1977.
Трубачев О.Н. К истокам Руси. Наблюдения лингвиста. М., 1993.
Эпоха бронзы лесной полосы СССР. М., 1987.
Этногенетические аспекты антропологического изучения Южной
Азии. М., 1990.
Agrawala V.S. India as known to Panini. Lucknow, 1953.
Chanda R. The Indo-Aryn Races. Calcutta, 1969.
Childe V.G. The Aryans. A study of Indo-European Origin.
London, 1926.
Gonda J. Vishnism and Shivaism. London, 1970.
Sankrityayana R. Volga se Ganga. Allahabad, 1943; Fron Volga
to Ganga, Lucknow, 1947, 1953.
Shastri Durga Prasad. Links Between Russian and Sanskrit.
Meerut district conference of the Indo-Soviet Cultural Society.
Ghaziabad, 1964.
Tilak B.C. The Arctic Home in the Vedas. Poona, 1956.
Warren V. The Paradise Found or the Cradle of the Human Race
at the North Pole. Boston, 1983
СЛОВАРИ
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / Перевод с
немецкого и дополнения О.Н. Трубачева. Т. I-IV, М., 1964-73.
Кочергина В.А. Санскритско-русский словарь. М., 1996.
Bohtlinck О. Sanskrit Worterbuch, Teile 1-7, St. Petersburg,
1879-1889.
Monier-Williams P. A Sanskrit-English Dictionary, Oxford,
1960.
Apte V. The Student's English-Sanskrit Dictionary, Delhi,
1963.
« Предыдущее произведениеСледующее произведение »